24/12-23 Jouluaatto / Christmas Eve

Näin on taas pienten kommellusten kautta päästy jouluaattoon asti. Meillä jouluvalmistelut jatkuvat vielä tänään, kunnes myöhemmin alkuillasta kokoonnumme meille jouluaterian ääreen. Tällä kertaa ilman äitiä. Olo on haikea. Nautin kuitenkin aina joulun perinteisestä tunnelmasta vaikka moni läheinen onkin joukostamme jo poissa. Tämän perinteisen olkihimmelin ja muun joulutunnelman myötä toivotan blogini lukijoille rauhallista ja hyvää juhlapyhää,…

23/12-23 Joulun suosikkiruoka / Favourite food for Holiday Season

Oho, hups! Tämä postaus ei tullutkaan eilen julkaisuun. Saatte siis tänään tuplakattauksen. Meillä jouluun kuuluu olennaisesti ruoka. Sellainen melko perinteinen ja simppeli. Olemme jo viimeiset lähes parikymmentä vuotta syöneet kaksi erilaista jouluateriaa. Aattona äidin kanssa valmistetun suomalaisen ja joulupäivänä isännän tekemän englantilaisen. Tämä vuosi on ensimmäinen erilainen pitkiin aikoihin ja siksi joulupöytämme on tällä kertaa…

20/12-23 Kotitekoinen hiustenhoito / Homemade haircare

Hiukseni ovat kutakuinkin koko aikuisen ikäni olleet melko vallattomat. Eivät mitenkään erityisen hankalat, mutta eivät maailman helpoimmatkaan. Hiukset ovat piikkisuorat ja paksut. Niiden muotoilu on vaikeaa sillä kampaukset läsähtävät heti kun astun ovesta ulos ja suortuvat karkailevat säntillisestä muodostelmasta ilkikurisesti kuin puolivallattomat hiehot aitauksesta. Lisäksi tätä tukkaa on todella paljon, enkä aikoinani ole ollut mikään…

14/12-23 Satunnaisia esineitä / Random objects

On tuskin yllätys kenellekään että tykkään haalia kotiin kaikenlaista hassua, jännää, vanhaa esinettä. Minulla ja isännällä on tapana ostella kirpputoreilta ja rompetoreilta kaikenlaisia erikoisia esineitä ihan vaan koska ne on kiinnostavia tai erikoisia. Joskus saan niitä myös lahjoiksi. Monesti hauska esine on tosin jäänyt ostamatta liian korkean hinnan vuoksi. Sellaisia esineitä ovat olleet mm. vanha…

10/12-23 Englantilaisia herkkuja /English treats

Aina toisinaan minulta kysellään englantilaisista ruuista. Yksi tavallisimmista kysymyksistä on että mitä siellä syödään jouluna. Englantilaisista jouluperinteistä ja -ruuista olen kertoillut aikaisemmin täällä. Tällä kertaa ajattelin kertoa muutamista muista englantilaisista herkuista joita meillä syödään melko säännöllisesti. Osasta olen saattanut kertoilla joskus aiemminkin. Säilykkeet ja soositEnglannissa on useita suomalaisesta perinteestä hiukan poikkeavia säilykkeitä. Niissä maistuu vahvana…

2/12-23 Kotitekoinen flunssajuoma / Homemade flu remedy

Joskus vuosia sitten satuin lukemaan lehtijutun korealaisesta naisesta. En yhtään muista kuka se oli, tai missä lehdessä juttu oli, mutta mieleeni jäi jutussa mainittu korealainen flunssalääke, jota nainen piti aina jääkaapissa varalla. Siitä lähtien olen itsekin tehnyt tätä erittäin helppoa ja hyvänmakuista juomaa. Nyt flussakauden ollessa päällä ja koronan näin talvikaudella taas aktivoituessa ajattelin jakaa…

Sauna

Sauna on yksi minun ja isännän lempiasioista. Nautimme saunomisesta, etenkin puulämmitteisessä, lempeälöylyisessä saunassa. Havumäkeen muutettuamme olemme kuitenkin olleet ilman saunaa, sillä yli sata vuotta vanhassa talossa ei sellaista ole. Arvelemme että talon sauna on luultavasti alunperin sijainnut vanhassa navetassa, joka on purettu vuosikymmeniä sitten. Pohdimme pitkään miten toteuttaisimme saunan. Taloon sisälle emme sitä halunneet. Kuuma…

Rännit ja kourut / Drains and gutters

Paneudutaanpa taas vähän vanhan talon sielunelämään. Alusta asti on ollut selvää että talon sadevesien hallinnassa on parannettavaa. Havumäki on aikojen saatossa kokenut tyypillisen vanhan talon muodonmuutoksen kun pyöreät rännit on vaihdettu moderneihin kulmikkaisiin. Tyylillisesti taloon kuuluisi konesaumakatto jalkaränneillä ja niistä pyöreät suppilot pyöreisiin syöksytorviin. Tai no silloin aikanaan kun talossa on vielä ollut pärekatto niin…