Minun pitäisi nyt kuulkaa ommella yksi pusero. Vaatekaapistani puuttuu vaalea, pitkähihainen pusero liivien, liivimekkojen ja neuleiden alla pidettäväksi. Kangaskaapissani on pyörinyt pala kirppikseltä löydettyä luonnonvalkoista silkkiä jossa on jännittävä lehden suonia jäljittelevä painokuvio. Ajattelin tehdä puseron siitä. Pidän huivikauluspuseroista mutta toisaalta tekisi mieleni välillä jotain muuta, silti vintage-henkistä ja söpöä. Selailin vintage-lehtiäni mutta en jotenkin oikein saa ideasta nyt kiinni. Seuraavaksi suuntaan varmaan Pinterestiin etsimään ideoita, mutta jos teillä arvoisat lukijat on ideoita niin linkatkaa ihmeessä.
IN ENGLISH
I’m supposed to sew one blouse. My wardrobe is lacking light coloured, long sleeved blouse to be worn under vests, pinafores and sweaters. I’ve had this thrifted ivory silk, with interesting print imitating leaf vains, for some time now. I thought I’d make the blouse of that. I like pussy bow blouses, but on the other hand I’d like to have something else for a change, still vintage-style and cute. I was browsing my vintage magazines but somehow I wasn’t able to grasp the idea. Next I’m going to head to the Pinterest to search ideas, but if you darling readers have ideas, feel free to link.
Ideoita puseroon / Ideas for a blouse
Pusero to be: vaalea painettu silkki /
Blouse to be: ivory silk with print
Unfortunately no other suggestions, but I do particularly love the striped one shown with the print turned in a different angle on the yoke! Not sure your print would be suited to it, but lovely nonetheless.
En osaa vinkata mitään, mutta kangas on ihastuttava!
Blogisi on tosi inspiroiva! (Seuraavista syistä: Pidän vintagesta, opiskelen vaatetusalaa, blogissasi on ihania valokuvia ja ompeluohjeita. Lisäksi blogissasi ei ole liikaa ruokajuttuja ja -kuvia, (Miksi niitä on nykyään melkein kaikissa blogeissa sivukaupalla?)eikä liikaa kaupallisia “testasin tätä ja tuote oli ihana”-juttuja.) Tällä hetkellä ainut blogi jota seuraan.
Tasha – That blouse is one of my favourite aswel, but as you said, I don’t think the cut would be at it’s best on this fabric.
Sari – Niin on, siksi mua nyt arveluttaa tämä puseromalli etten vain pilaa kangasta :D
Elina – Voi kiitos! Hehe, kuten olen monesti maininnut, en ole mikään häävi kotitalousihme. Ruokajuttuja olisi varmaankin enemmän jos olisin parempi kokki :D mutta taidat olla oikeassa, niitä tosiaan on aika monessa blogissa nyt. Tuotetestauksiakaan en voi kamalasti tehdä koska mainosmiehet eivät jostain syystä mulle mitään lähettele, ihme juttu ;) Toisaalta koska yritän pysyä maltillisessa kulutuksessa niin enpä tiedä haluaisinkokaan yhtäkkiä kamalaa tavaratulvaa postiluukkuuni. Shampoita kun alkaa muutenkin pursuta joka kaapista… Mutta ollaan tyytyväisiä siis asiain tilaan ja jatketaan vanhalla konseptilla.
I’ve never been able to wear blouses with collars – feel like I’m being strangled, so I love the beautiful examples you’ve shown here:)). My favourite would have to be the pic of the yellow striped blouse as I like a bit of a scoop or v-neck as I think they’re most flattering on women. I like to have a bit of neck and top of chest showing as it adds some definition to the floaty nature of a pussy-bow blouse. The fabric is so beautiful and I can’t WAIT to see how it turns out! xo
Desiree – I was like that once, but later I have learned to wear collars even though still sometimes I feel them a bit strangling. I still haven’t decided what kind of blouse to make, it needs little bit more investigating to do , I don’t want to ruin the fabric :D