Nyt olisi taas vintage-harrastajille liikuntaa tiedossa. Jos jäit viimekerralla paitsi vintage-myynnistä niin tänä viikonloppuna on uusintakierros. Taidesuunnistuksen yhteydessä järjestämme minä ja ystäväni vintage-asusteiden myyntitapahtuman. Myytävänä ystäväni keräilemiä kenkiä, laukkuja ja muita asusteita sekä pienehkö erä vintage-vaatteita.
Aika: 16-17.4.2011 klo 11-17
Paikka: Lähteenkatu 11, ovi N, Atelje-Ompelimo Evil Dressmaker, Tampere
Mitä: Vintage-asusteita ja vaatteita 30-70-luvuilta
Miten: Maksut käteisellä
Muuta: Ateljen yhteydessä olevassa Silmiriemun Putiikissa myös Taidesuunnistukseen liittyviä tapahtumia
TERVETULOA TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ!
IN ENGLISH
It’s time to gather vintage enthusiasts together again. If you missed it last time, now is the raincheck. Me and my friend are organizing vintage sales at my work space. Vintage shoes, handbags, hats and other accessories and small amount of clothes, all collect by my friend are now available for loving new homes.
Time: 16-17.4.2011 from 11.00 till 17.00
Location: Lähteenkatu 11, door N, Evil Dressmaker Studio-boutique, Tampere, Finland
What: Vintage clothes and accessories from 30’s to 70’s
How: Payment with cash
Misc: Silmiriemu Boutique arranges events related to Taidesuunnistus
WELCOME TO FIND TREASURES!
Myynnissä kaikki nämä ja paljon muuta. /
All these and much more for sale.
Ja minä olen NIIIIN väärässä paikassa :-/ Aloin heti himoitsemaan noista koruista muutamaa. Yhyyy.
Petriina – No voi höh! Koruja on oikeasti tulossa myyntiin paljon enemmän kuin tuo yksi pieni tarjottimellinen mutta hinnoittelemaan ei eilen ehditty kuin murto-osa. Oikeasti niitä on, yhtään liioittelematta, pieni lentolaukullinen, pääasiassa kaulakoruja (oli muuten pikkuisen painava lentolaukku se). Sunnuntaille siis tiedossa korupläjäys kun ystäväni ehtii saamaan hinnat niihin.
Hyi, oletpas sinä ilkeä ihminen :-D
Hyvää myyntiä kuitenkin !
Que??? Moi??? ;) (oikeasti tarkoitin että harmi ettet pääse poikkeamaan, mutta senhän sinä varmaan tajusitkin)
Tajusin ;-) Sitä vaan meinasin, että mainostat vielä tuota kokonaista laukullista kaikkea ihanaa :-D
voi harmitus – tulisin kovin mielelläni, mutta olen kovin kaukana. :) ei ihan Tampereelle asti henno viikendiksi lähteä. Mutta kuka tietää, jos vaikka tässä muutetaan vähän lähemmäksi.. silloin vois olla mahollista poiketakin kivan kuuloisissa häppeningeissä. Pitäkäähän kivaa siellä! :)
Oh my goodness, those pictures make my heart ache! If only I could hop over to Finland and join in the fun, have a brilliant time, I hope it goes well :)
Petriina – No sitä mä aattelinkin mutten ollu 100% varma ;D terveisin nimimerkki: väärinymmärrysten mestari
Piipukka – No jos satut joskus poikkeamaan huudeilla niin pistä viestiä ;) ehkä joku privaatti-audienssi voidaan järjestää.
Miss Katie – Yes, my heart aches aswell, but not because of the pictures but because someone bought a pretty handbag before I was able to get my hands on it ;D Oh well, such is life. However I got some other pretty little things I’m going to blog later about. But in case you ever happen to stop by the neighbourhood, just let me know and we go and grab a cuppa or so ;)