Kunnollista postia saa nykyään aniharvoin, siksi tulin liittyneeksi The Snail & The Pigeon-pakettivaihtoon. Vaihtari-kumppanikseni osui The Little Red Squirrelin Miss Katie, jonka blogista voitte lukea millaisen paketin laitoin hänelle menemään. Oli jännittävää tutustua uuteen ihmiseen, ottaa selvää mistä asioista hän on kiinnostunut ja koota paketti ajatuksella häntä ilahduttavista asioista.
Todella kurjan perjantai-päiväni pelasti Katien minulle kokoama paketti. Teemana olivat kukat ja paketti sisälsi seuraavaa: kukallinen silkkihuivi, lasihelmistä koottu vaaleanpunainen rannekoru (ikävä kyllä posti oli kohdellut tätä kaunokaista hieman kaltoin ja paketin pohjalta löytyi pari irronnutta lasinpalaa, toivonmukaan pystyn sen korjaamaan), kaksi vintage-neuleohjetta ja Katien itsensä valmistamat tuoksupussi sekä EDM-rintaneula (as in Evil DressMaker). Omat suosikkini ovat ehdottomasti EDM-rintaneula (aion käyttää sitä heti huomenna!) sekä upeakuvioinen silkkihuivi. Aion myös ehdottomasti jossain vaiheessa yrittää noiden neuleohjeiden toteutusta. Näistä ihanuuksista riittää iloa pitkään. Kiitos Katie, tämä lahjojen vaihto oli kerrassaan hauskaa! (Bonuksena löysin Katien blogin sekä pari muutakin kiinnostavaa blogia hänen kauttaan.)
IN ENGLISH
Very rare you get the proper mail these days, that’s why I joind The Snail & The Pigeon-present swap. My dear swapping partner was Miss Katie from The Little Red Squirrel. From her blog you can read what kind of parcel I put together for her. It was exciting to get to know new person and figure out what she is interested in. Based on that I chose the stuff for the present.
I had a really crappy friday but Katie’s present for me definetly saved the day. Theme for presents was flowers so this is what I found from the package: floral silk scarf, floral glass bracelet (unfortunately delivery wasn’t very gentle for this beauty and I found couple pieces of glass from the bottom of the box, but hopefully I’m able to fix it with a drop of glue), two vintage knitting patterns. It also included embroidered scented cushion and EDM brooch (as in Evil DressMaker) which both Katie made herself. My favourites are definetly EDM brooch (definetly wearing it tomorrow!) and that fabulous silk scarf. I’m also going to try those knitting patterns at some point. These lovelies will give me joy for long time. Thank you Katie for being such sweetie, this present exchange has been a real blast! (As a delightful bonus I found Katie’s blog and through her’s couple other interesting blogs aswell.)
Aivan upeita juttuja, tuo rintakoru on kyllä ihan huippu! Ja ei ollut sunkaan paketti ollenkaan huono, IHANA panta ja kauniita lisukkeita. Täytyy kuulostella seuraavaa vaihtoa, haluan itsekin ehdottomasti osallistua moiseen. Tiedätkö onko noita tulossa lisää tai onko muita samanlaisia?
SalsaDesign – En yhtään osaa sanoa, en edes tiedä että jatkuuko tää vaihto vielä seuraavankin kuun vai oliko se tää kertaluonteinen juttu. Mutta seuraamalla tuota Snail&Pigeon-blogia pysyy kärryillä mitä tapahtuu. Kotimaisia vaihtorinkejä on ollut ainakin neuleblogeissa, paperiaskartelijoiden blogeissa ja yleisluonteinen Salainen Blogiystävä toissavuonna. Näissä kotimaisissa ei yleensä vastaanottaja ole tiennyt keneltä paketti saapuu. Aina ne vaihdot ei oo menny ihan asianmukaisesti, esim joku ei olekaan lähettäny pakettia tai pakettien arvosta on tullut jotain kinaa jne. Ihan sattumalta minäkin tuohon törmäsin enkä siis osaa sanoa että onko niitä maailmalla muita olemassa, pitää vaan seurailla blogeja ja tarkkailla linkkejä jne.
Ok, jään innolla seurailemaan ja tarkkailemaan :)
SalsaDesign – no teepä se :D
awww, great, lucky you
boo – aren’t I just :)