Asuja ja kirjoitusvirheitä

Asukuvien postaus on jäänyt vähän paitsioon, mutta tässä tulee kerralla useampi. Taattua kännykkäkameralaatua.

IN ENGLISH
I haven’t have the time or energy to post many outfits lately, but here comes several. Guaranteed mobile phone camera-quality.


Asu jostain kesäkuulta
Ruudullinen villahame – H&M
Sifonkipusero – Tesco, Gatwick
Kengät – joku kenkäkauppa Englannissa

Outfit from june
Wool skirt – H&M
Chiffon blouse – Tesco, Gatwick
Shoes – some shoeshop in England


Parin viikon takainen asu keltaisten sukkisten kanssa.
En ole ihan vakuuttunut niiden sopivuudesta tyyliini.

Outfit from couple weeks ago with yellow tigths.
I’m not convinced that they suit my style.


Viikko 38
Villahame – Fida Outlet
Pusero – Pelastusarmeijan kirpputori
Kengät – Ellos

Week 38
Wool skirt – charity shop outlet
Blouse – Salvation army charity shop
Shoes – Ellos



Viikko 38 jatkuu
Sama villahame & kengät
Pusero – tuunattu kirppikseltä löydetystä yöpaidasta

Week 38 continues
Same skirt & shoes
Blouse – revamped from thirfted night gown


Loppukevennyksenä kirpputorilla bongattu Philite-hyönteiskilleri
Jos pakkauksen kannessa on jo 5 kirjoitusvirhettä
niin miltähän käyttöohje mahtaa näyttää…?

And finally something funny seen in flea market: Philite insect killer
If package already has 5 typos on top,
what does the manual looks like…?

2 Comments

  1. salka says:

    Eikä mikä pakkaus :D Hitto, jos jostain löytäisin yhden pöytätuulettimen suomennetun käyttöohjeen, niin siitä ilo irtoaisi, oli nimittäin sen verran hauskaa luettavaa että oksat pois :DD

    1. Rhia says:

      salka – joo, noiden halpis-jäljitelmä-tuotteiden käännöspakkaukset on aina hauskaa luettavaa :) eary to instal ja suitable for chops ;)

Comments are closed.