Tein liivimekon. Jos tekemäni kesämekko on maailman helpoin mekko, niin tämä on sitten se toiseksi helpoin. Pidän tästä mallista niin kovasti, että nyt näitä on minulla kaksi, melkein identtistä. Alaosa on suora helma jossa on sekä edessä että takana ns. kävelylaskokset, kirjaimellisesti antamassa väljyyttä kävelyyn. Yläosa on edestä avaralla v-pääntiellä varustettu ja takaa kietaisumallinen. Sivusauman nepparit helpottavat pukemista, mutta kyllä tämän saa päälle vaikka nepparit olisivat kiinnikin. Tavalliset paikkataskut piristin kääntyvällä koristeläpällä ja napilla. Kangasta oli hiukan vähemmän kuin tuossa ensimmäisessä versiossa, joten en saanut yläosaa leikattua täysvinoon, mutta hyvin tämä toimii näinkin. Työhön meni ehkä noin 3-4 tuntia aikaa. Hommaa nopeuttaakseni pääntie on huoliteltu puvun kankaasta leikatulla vinokantilla. Helma ja kädentiet on huoliteltu saumuriompeleella ja sen jälkeen käännetty kerran ja tikattu.

I made a pinafore dress. If the Summer dress was the worlds easiest dress, this is the second easiest. I love the style so much that now I have two, almost identical ones. Skirt is pretty much straight with walking pleats back and front, to literally help walking. Bodice is fitted with wide v-neckline in front and wrap-style at the back. There’s snap buttons on the side to help putting the dress on, but it’s possible to put it on even if the snap buttons are closed. Patch pockets are styled with decorative flaps and buttons. I had little bit less fabric than for the previous dress, so I could not cut the bodice on bias, but it works this way too. It took about 3-4 hours to make this dress. To speed things up I trimmed the neckline with bias tape, cut from the dress fabric. Hemline and armholes are trimmed by overlock machine and then folded one time and top stitched on place.

Liivimekko ja sen sisko, vasemmalla uusi, oikealla parisen vuotta vanha. /
Pinafore and it’s sister, new on the left, couple years old on the right.