Design On, Fashion On, Everybody On

Nyt on enää turha valittaa että Tampereella ei tapahdu mitään kivaa. Täällä järjestettiin ensimmäistä kertaa Design On-viikko jonka tapahtumat jatkuvat vielä ensiviikollakin. Keskustori täyttyi eilisiltana muodin kuluttajista kun catwalkilla nähtiin mm. SuperMukavan muotinäytös. Myöhemmin ilta jatkui toisella muotinäytöksellä ja shoppailulla jota saattoi jatkaa yömyöhään. Liikkeistä leimoja passiin keräämällä saattoi osallistua matkalahjakortin arvontaan. Ohessa muutama kuva omista suosikeistani. Lisää kuvia ja tarinaa tapahtumasta voi lukea Heijastuspinnasta, Nooran elämästä ja Rose on the wall’sta. Ja ennenkuin kukaan ehtii huomauttaa että olen kopioinut kuvat Marialta, niin kuvien samankaltaisuus johtuu siitä että seisoimme lavan vieressä rinnakkain joten kuvakulmat ovat hyvin yhtenevät. Marialta lainatuissa kuvissa krediitit kuten kuuluukin.

IN ENGLISH

Now it’s pointless to complaint that nothing ever happens in Tampere. Design on -week was organized here for the first time and events continue next week aswell. Lastnight central market place was full of fashion lovers when there was couple fashion shows on outdoor catwalk. Some shops were open till 23:00 and you could take part in competition by collecting stamps on your fashion-passport. You can see and read more of the event in Heijastuspinta (lots of photos), Nooran elämää & Rose on the wall (all in finnish I’m afraid). Here you can see some of my favourites of SuperMukava -designer show. And before anyone complaints that I copied photos from Maria, similarity between Maria’s photos and mine is because me and Maria was standing right next to eachother by the catwalk so angle is very similar. Photos borrowed from Maria are credited as they should.

Molly Moll

Maria

Hmmm….


Following photos from Maria. Licence.

Päällä perjantaina:
Silkkitoppi & neule – H&M
Hame – Fida Outlet
Helmikorvikset – itsetehty
Kaulakoru – kirpputori

Wearing on friday:
Silktop and knitted top – H&M
Skirt – Fida Outlet thrift store
Pearl earrings – selfmade
Necklace – thrifted