Lyhentämisen sietämätön keveys…

on


Korrektia käytöstä edes teeskennellen pyydän ensin anteeksi pitkää bloggaustaukoa. Olin pääsiäislomalla ja se siitä. Ja asiaan.

Minulla on pienoinen ongelma. Löysin taannoin kivoja juttuja mini-blogi-miitissä. Olen nyt pienentänyt ostamaani nahkahametta, mutta en osaa päättää pitäisinkö sen alkuperäisen pituisena vai lyhentäisinkö sitä. Ajattelin ensin lyhentää noin 15 senttiä, mutta nyt en enää tiedä onko se parempi näin vai lyhyempänä. Kysynkin teiltä armaat lukijat, lyhentääkö vaiko ei? Lukuisat kommentit keskusteluosioon, kiitos =)

Ja mitä hiton valkoista moskaa tuolta taivaalta putoaa? Rakeita! Ei pyhä jysäys!

Sifonkipusero – Kirpputori Salsa, 2,50 €
Nahkahame & nahkavyö – Pirkan kirpputorikeskus 4 €
Saappaat – Marco Tozzi, Kenkä-Repo
Tukka – kreppirauta villiintyi
Pose – diivailua

Chifong blouse – thrifted 2,50 €
Leathers skirt and belt – thrifted 4 €
Boots – Marco Tozzi
Hair – hair curlers gone mad
Pose – diva

Kokeilin uuden nahkatakkini kanssa. Ehkä ihan vähän liian kinkyä…
Tried it with my new leather jacket. Maybe just little bit too kinky…

IN ENGLISH
Atleast to pretend some correct behaviour I must first apologise my long absence. I was on easter holiday and thats it. And now to the issue.

I have a small problem. Some time ago I did nice finds on our little blog-meeting. I have now made intakes on this lovely leather skirt, but I can’t decide if I should shorten it or not. At first I thought I’d take about 15 cm off from the hem, but now I don’t know if it’s better like it is or should it be shorter. So I ask from you my dearest readers, shorter or not? Numerous comments to the conversation section, thank you =)

And what the hell is that white shit coming from sky? Hails! For fuck sake!