Taannoin taisin tulla luvanneeksi jollekulle että teen postauksen viime-maaliskuisesta Englannin matkastamme. Kävin läpi valokuvia joita on yli 600 ja tulin siihen tulokseen että teen postauksen useammassa erässä. En usko että teitä kiinnostaa perinpohjainen selostus lomamme yksityiskohdista joten tekstiä on vähän vähemmän ja kuvia enemmän. Ja *klick klick* niin kuvista saa suurempia.
Some time ago I promised to someone to make post about our trip to England last march. I went through photos (over 600 of them) and thought that it is best if I do this in couple separate posts. I doubt that you are interested to read detailed story about our little holiday so there will be more photos and less text. And *click click* to make photos larger.
Isäntä tuntee Surreyn kuin omat taskunsa, onhan hän kotoisin Redhillistä. Niinpä vuokrasimme auton jolla liikkuminen oli helppoa eikä tarvinnut kyttäillä julkisen liikenteen aikatauluja. Muutenkin auton vuokraaminen oli järkevämpää koska yövyimme pienessä Dorkingin kaupungissa. Teimme päivämatkoja läheisiin kaupunkeihin Redhilliin, Reigateen, Brightoniin, Crawleyyn, Guilfordiin, Hamptoniin, Heveriin, Gatwickiin jne. Lomamme ei siis ollut ihan perinteinen turisti-matka sillä pääsin näkemään paikkoja jotka tavalliselta turistilta jäävät näkemättä. Toki matkaan sisältyi myös perinteisiä nähtävyyksiä kuten Brighton Pier, Hampton Court Palace ja Hever Castle joista lisää toisessa osassa.
Jos heräsi kysymyksiä matkastamme, vastaan mielelläni keskusteluboksissa.
***EDIT – Muutkin kommentit tuttuun tapaan tietysti tervetulleita. ***
Boyfriend knows Surrey like his own pockets, after all he is born in Redhill. We rented a car so it was easy to travel and no need to keep eye on the public transportation time tables. It was wise move to rent a car anyway since we stayed in hotel at Dorking. We made short day trips to towns nearby like Redhill, Reigate, Brighton, Guilford, Hampton, Hever, Gatwick etc. Our holiday wasn’t ordinary tourist trip because I got to see places normal tourists miss. Of course there was traditional sightseeing aswell like Brighton Pier, Hampton Court Palace and Hever Castle, of which more on second part.
If you have questions about our trip, I’m happy to answer in the conversation box.
***EDIT – Other comments are ofcourse welcome as usual. ***
