Englantilaiset pääsiäisperinteet / English (and Finnish) Easter traditions

Blogin lukijoita tuntuvat kiinnostavan englantilaiset perinteet ja tavat. Joten, mikäs sen osuvampaa kuin kurkata tänään englantilaisiin pääsiäisperinteisiin. Siellä pääsiäiseen liittyvät tavat ja perinteet vaihtelevat kovasti sen mukaan mihin uskontoon kuuluu tai millaisia perhekohtaisia tapoja on muodostunut. Jotkut pääsiäisperinteet ovat hyvin paikkakuntakohtaisia eikä niitä harjoiteta missään muualla kuin yhdessä kylässä tai kaupungissa. Suosittu pääsiäisajanviete ympäri Britannian…

18/12 Englantilaisia jouluperinteitä / Finnish Christmas traditions

Olen kertonut aina silloin tällöin miten englantilaiset juhlivat joulua, mutta teenpä nyt ihan kokonaisen postauksen aiheesta.  Toisin kuin meillä täällä, Englannissa joulua juhlitaan vasta joulupäivänä, aatto on siellä aivan tavallinen arkipäivä. Perinteet ovat siellä jokseenkin erilaiset, tässä joitakin tavallisimpia englantilaisia jouluperinteitä. Poikkeuksellisesti en käännäkään tätä samaa tekstiä englanniksi vaan kerron suomalaisista jouluperinteistä. PS. Älkää unohtako…