On aika katsoa miten Korjausosaston vaate viikossa-haaste on lähtenyt käyntiin. Sainko korjattua vähintään vaatteen per viikko ensimmäisen kuukauden aikana? Miltä korjauskasa näyttää ja mitä jatkossa tapahtuu?
Nohevan alun jälkeen homma vähän lässähti. Seuraavalla viikolla en saanut korjattua mitään. Sitten aloin korjaamaan villa-alushameen koinsyömiä, mutta touhu jäi kesken muiden kiireiden vuoksi. Pakko todeta että pieniä ja isompia reikiä oli paljon. Sitkeästi kuitenkin vein homman loppuun. Tänään. Totuus siis on että jäin yhtä vaatetta vajaaksi kuukauden neljän vaatteen tavoitteestani. Mutta homma jatkuu, korjattavaa riittää.
Korjausjonossa on nimittäin ainakin kuluneita villasukkia, kainalosta kulunut pellavamekko, reikäisiä alusmekkoja ja yöpaita, kesämekon vyö jota täytyy pidentää, muutama vyötäröstä tiukka hame ja viime syksynä luonnonväreillä värjäämäni neulepusero jossa havaitsin pienen reiän. Pitäkää peukkuja. Seuraavan kerran raportoin ensi kuussa.
Toukokuun korjatut
– isännän farkut
– isännän neule
– villainen alushame
Tavoite: 4
Toteutunut: 3
It’s time to see how my Mending challenge took off. Did I manage to mend atleast one piece of clothing per week? How is the mending pile looking now and what happens next?
After bold beginning it went flat like a pancake. During next week I didn’t mend anything. Then I started to mend moth holes on my wool under skirt, but due to busy days, I didn’t finish it untill much later. Which was today. Have to say, there was lot of small and larger holes. So the truth is that I’m one garment short of my “four per month”-goal. But I will keep going on, there is a lot to mend.
At the moment my mending pile has wornout wool socks, linen dress which has hole in the armpit, slips and nightgown with little holes, summer dress’ belt which need to be longer, couple too tight skirts and my natural dye jumper which I noticed little hole on. Keep fingers crossed. Next time I will report in July.
Mended in May
– hubby’s jeans
– hubby’s jumper
– wool underskirt
Goal: 4
Result: 3
In the closet the moths attacked. I must store wool clothing more protected in the future.
Apologies for blurry photos, today my camera didn’t bothered to co-operate. This skirt will always be under something else, so I mended the holes with gray yarn, for that reason there are visible white fibers.
Old summer dress fits, but the belt, which is not adjustable, is slightly too tight.
Somewhere under those piles there’s more to mend. My studio is quite the sad sight right now.
Hubby’s clothing I managed to mend. They have already been in use.
Salve!
Paksujen puuvillasukkahousujen sesonkina, eli siis suuren osan vuotta, parsin kantapäitä tämän tästä. Tylsää hommaa, mutta sujuu hiukan jouhevammin, kun laittaa tabletilta pyörimään Strömsöön ilman tekstitystä. Täydellinen yhdistelmä!
Johanna – Sama juttu. Sukkahousujen paikkaus on ikuista hommaa. Mulla usein reikä tosin ekana ilmaantuu varpaaseen.