Kukaan ei varmasti ole odottanut tätä päivää enempää kuin minä. Siitä tulee lauantaina tasan kaksi kuukautta kun emännällä oli lievästi sanoen kuumottavat paikat. Kahteen kuukauteen onkin sitten mahtunut kaikenlaista remonttiongelmista rahaongelmiin, vuokralaisenhakuongelmista muuttoongelmiin ja ajankäyttöongelmiin. Migreeni-ongelmasta puhumattakaan. Nyt alkaa vähitellen ongelmat helpottaa ja työhuone alkaa näyttää kutakuinkin siltä että siellä kehtaa ottaa vastaan asiakkaita. Ei se silti vielä valmis ole. Romua pyörii nurkissa ja osa kalusteista puuttuu edelleen. Töitä siellä kuitenkin pystyy jo tekemään ja jipii: viemäri toimii ja vettä tulee raanasta. Ei enää kahviveden hakua vessasta! Mutta pidemmittä puheitta: katsokaa itse ja kertokaa mielipiteenne.

***EDIT – Pistetään nyt ihan piruuttaan sitten vähän tietoja mistä noi kaikki romut on haalittu kasaan =) ***

IN ENGLISH
No-one has waited this day more than I have. On saturday it’s going to be exactly two months since I was in hot spot. These two montsh have included loads of problems: renovation problems, money problems, searching-for-new-tennant problems, moving problems and schedule problems. Not to mention migrain problem. Now problems are finally fading away and work space is starting to look half decent so I can actually make appointments with customers in there. It still isn’t finished. Stuff is lying around and still some furniture missing, but I’m able to work there now. And wohoo: drain and tab are finally working. No more getting my coffee water from ladies room! But long story short: look yourself and tell me your opinion.

***EDIT – Ok, I’m adding some information about where I got all that stuff over the years =) ***