{"id":8582,"date":"2014-11-16T00:12:27","date_gmt":"2014-11-15T22:12:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=8582"},"modified":"2014-11-16T13:46:44","modified_gmt":"2014-11-16T11:46:44","slug":"tartaanihame-tartan-skirt","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=8582","title":{"rendered":"Tartaanihame \/ Tartan skirt"},"content":{"rendered":"<p>Muistelisin ett\u00e4 joskus lapsena minulla oli punaruutuinen kiltti. Sellainen aidon n\u00e4k\u00f6inen, jossa oli vy\u00f6t\u00e4r\u00f6n sivulla nahkaiset remmit ja soljet ja valtava hakaneula kiinnitt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 p\u00e4\u00e4llimm\u00e4isen liepeen alla olevaan. En ihan tarkkaan en\u00e4\u00e4 muista mink\u00e4 ik\u00e4inen mahdoin silloin olla, mutta varmaankin alle kouluik\u00e4inen. No nyt olen palannut kiltti-aikaan. L\u00f6ysin nimitt\u00e4in Uff&#8217;in alep\u00e4ivilt\u00e4 skottihameen. Se maksoi euron.<\/p>\n<p>Hame on 100% villaa ja sen on valmistanut Royatex Iso-Britanniassa. Sen malli on aivan kuten oikeatkin kiltit, sile\u00e4 edest\u00e4 ja pliseerattu takaa. Sivulla on kaksi nahkaremmi\u00e4 solkineen. Alkuper\u00e4inen kilttineula kuitenkin puuttuu. Mik\u00e4li lukemani tiedot pit\u00e4v\u00e4t paikkaansa, oikean kiltin tulisi olla polvipituinen. T\u00e4m\u00e4 hame on siis oikeastaan tartaanihame eik\u00e4 kiltti.<\/p>\n<p>Kiltti oli alunperin miesten k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4 asu, mutta nyky\u00e4\u00e4n sit\u00e4 k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t my\u00f6s naiset. Alkuper\u00e4inen ns. iso kiltti oli 5 metri\u00e4 pitk\u00e4 pala kangasta joka sidottiin vy\u00f6t\u00e4r\u00f6lle nahkavy\u00f6ll\u00e4 ja loput kietaistiin olan yli, viitan tapaan tai p\u00e4\u00e4n yli kuten huppu. Nykyisen tyylinen &#8220;pieni kiltti&#8221; on ollut k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 jo 1700-luvun alusta. Moderni kiltti\u00a0on\u00a0yleens\u00e4 virallisempi\u00a0juhla- ja kansallisasu, tosin sit\u00e4 voivat k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 my\u00f6s muut kuin skotit. Ja toki kiltti on innoittanut my\u00f6s modernia muotia monin tavoin. Kaikki kiltiksi mainitut vaatekappaleet eiv\u00e4t siis v\u00e4ltt\u00e4m\u00e4tt\u00e4 ole aitoja kilttej\u00e4.<\/p>\n<p>Ruudullinen kangas joista kiltit yleisimmin valmistetaan on nimelt\u00e4\u00e4n tartaani. Tietyt tartaani-mallit ja v\u00e4rit on rekister\u00f6ity tietyille suvuille, yhdistyksille tai yrityksille. Kaikki varmasti tunnistavat beige-mustan <a href=\"http:\/\/www.tartanregister.gov.uk\/tartanDetails.aspx?ref=440\" target=\"_blank\">Burberry-ruudun<\/a>, joka on luonnollisesti Burberrylle\u00a0rekister\u00f6ity tartaani. Burberryn lis\u00e4ksi ehk\u00e4 maailman tunnetuin tartaani on <a href=\"http:\/\/www.tartanregister.gov.uk\/tartanDetails.aspx?ref=3516\" target=\"_blank\">puna-musta ruutu<\/a> joka on rekister\u00f6ity Rob Roy Macgregorin, skotlantilaisen kansallissankarin suvulle. Vanhoilla skotlantilaisilla suvuilla on kaikilla omat tartaaninsa, joita he k\u00e4ytt\u00e4v\u00e4t asuissaan. Tartaanimalleista pidet\u00e4\u00e4n tarkasti kirjaa ja niit\u00e4 voi tarkastella mm. <a href=\"http:\/\/www.tartanregister.gov.uk\/\" target=\"_blank\">virallisesta tartaanirekisterist\u00e4<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/inenglish.gif\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-7004\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/inenglish.gif?resize=214%2C100\" alt=\"inenglish\" width=\"214\" height=\"100\" \/><\/a><\/p>\n<p>I remember faintly that as a kid I used to have red kilt. The kind of real looking one, with leather straps and buckles at the waist and huge safety pin to keep the front layers in place. I&#8217;m not sure how old I was at that time, but possible it was before I went to school. Well, I have now returned to the kilt age. I found a kilt\u00a0from local charity shop, when they had reduced prices. It cost me one euro.<\/p>\n<p>Skirt is 100% wool and it&#8217;s made by Royatex in Great Britain. It looks just like real kilts, double layers in front and pleats at the back. Two leather straps and buckles on the waist. Only the original kilt pin is missing. If the information I found is correct, real kilt should be knee length. So this skirt is actually a tartan skirt rather than kilt.<\/p>\n<p>Originally kilt was worn by men, but now also women wear it. Original Great Kilt was 5 meters long piece of fabric which was tied on the waist with belt and rest of it was thrown over shoulder and worn as a cape or over head as a hood. Modern style &#8220;small kilt&#8221; has been in use since the early 1700&#8217;s. Modern kilt is usually formal\u00a0celebration garment or traditional outfit, not just for Scotts. So it can be worn by other nationalities too. Of course kilt has also been inspiration to modern fashion. So not everything called kilt are necessary real kilts.<\/p>\n<p>Plaid fabrics most often used for\u00a0making kilts and other garments is called tartan. Specific tartan sets and colours are registered to certain families, associations or companies. I&#8217;m sure everyone knows beige and black <a href=\"http:\/\/www.tartanregister.gov.uk\/tartanDetails.aspx?ref=440\" target=\"_blank\">Burberry plaid<\/a>, which is naturally a tartan registered to Burberry. In addition to Burberry, probably the most well known tartan in the world is the <a href=\"http:\/\/www.tartanregister.gov.uk\/tartanDetails.aspx?ref=3516\" target=\"_blank\">red and black plaid<\/a>, registered for the family of Rob Roy Macgregor, a Scottish folk hero. Old Scottish families have their own tartans, which they use in their outfits. Tartan sets are registered and protected and you can browse them, for example in <a href=\"http:\/\/www.tartanregister.gov.uk\/\" target=\"_blank\">official tartan registry<\/a>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/tartanskirt2.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8585\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/tartanskirt2.jpg?resize=600%2C916\" alt=\"tartanskirt2\" width=\"600\" height=\"916\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/tartanskirt2.jpg?w=600 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/tartanskirt2.jpg?resize=131%2C200 131w, https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/tartanskirt2.jpg?resize=196%2C300 196w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>Nyt pit\u00e4\u00e4 sitten vain l\u00f6yt\u00e4\u00e4 sopiva kilttineula. \/<\/strong><\/span><br \/>\n<em><span style=\"color: #008080;\"><strong>Now I just have to find a suitable kilt pin.<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/tartanskirt1.jpg\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8584\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/tartanskirt1.jpg?resize=600%2C950\" alt=\"tartanskirt1\" width=\"600\" height=\"950\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/tartanskirt1.jpg?w=600 600w, https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/tartanskirt1.jpg?resize=126%2C200 126w, https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/tartanskirt1.jpg?resize=189%2C300 189w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muistelisin ett\u00e4 joskus lapsena minulla oli punaruutuinen kiltti. Sellainen aidon n\u00e4k\u00f6inen, jossa oli vy\u00f6t\u00e4r\u00f6n sivulla nahkaiset remmit ja soljet ja valtava hakaneula kiinnitt\u00e4m\u00e4ss\u00e4 p\u00e4\u00e4llimm\u00e4isen liepeen alla olevaan. En ihan tarkkaan en\u00e4\u00e4 muista mink\u00e4 ik\u00e4inen mahdoin silloin olla, mutta varmaankin alle kouluik\u00e4inen. No nyt olen palannut kiltti-aikaan. L\u00f6ysin nimitt\u00e4in Uff&#8217;in alep\u00e4ivilt\u00e4 skottihameen. Se maksoi euron. Hame&#8230; <\/p>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=8582\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8585,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Tartan skirt","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[18,26,150,13],"tags":[151,214,68,64],"class_list":{"0":"post-8582","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-asut","8":"category-kierratys-ja-kirppis","9":"category-pukuhistoria","10":"category-vaatehtimo","11":"tag-costume-history","12":"tag-fashion-history","13":"tag-outfits","14":"tag-thrift-finds","16":"fallback-thumbnail"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2014\/11\/tartanskirt2.jpg?fit=600%2C916","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2H8as-2eq","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8582"}],"version-history":[{"count":8,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8592,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8582\/revisions\/8592"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8585"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}