{"id":64,"date":"2008-09-19T05:15:00","date_gmt":"2008-09-19T05:15:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=64"},"modified":"2008-09-19T05:15:00","modified_gmt":"2008-09-19T05:15:00","slug":"syystalvitakki-omin-pikku-katosin","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=64","title":{"rendered":"Syys\/talvitakki omin pikku k\u00e4t\u00f6sin"},"content":{"rendered":"


T\u00e4n\u00e4aamuna puin p\u00e4\u00e4lle ensimm\u00e4ist\u00e4 kertaa t\u00e4n\u00e4 syksyn\u00e4 viime kev\u00e4\u00e4n\u00e4 tekem\u00e4ni tekoturkistakin. Aamuisin jo niin kalsea ilma, ett\u00e4 l\u00e4mpim\u00e4mp\u00e4\u00e4 (l\u00e4mpim\u00e4mpi on is\u00e4nn\u00e4n lempisana =) varustusta vaaditaan p\u00e4\u00e4lle. Silkkinen tekokarva tuntui niin ihanalta poskea vasten ett\u00e4 p\u00e4\u00e4tin kertoa teillekin miten sellainen takki valmistuu.<\/p>\n

Voit periaatteessa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mit\u00e4 tahansa lyhyen<\/span> tai pitk\u00e4n takin kaavaa mutta rakenteiden ja leikkausten pit\u00e4\u00e4 olla suhteellisen yksinkertaisia sill\u00e4 t\u00e4h\u00e4n takkiin ei tule vuoria. Takissa voi silti olla paljon pysty- ja vaakasaumoja. Perusperiaate on kuin kelsiturkissa: turkis sis\u00e4ll\u00e4, nahka p\u00e4\u00e4ll\u00e4. Saumanvarat j\u00e4\u00e4v\u00e4t reilusti n\u00e4kyviin ja tekev\u00e4t takkiin hauskaa rustiikkista ilmett\u00e4. Valitse kankaaksi kaksipuoleinen tekoturkis, jonka toinen puoli on joko tikki\u00e4, farkkua, villakangasta tai muuta vastaavaa. <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Tarvitset kaksipuoleista tekoturkista, satiinivinonauhaa, nappeja (v\u00e4hint\u00e4\u00e4n 5kpl), ompelulankaa ja joko valmista nauraa\/ny\u00f6ri\u00e4 tai virkkaus- tai neulelankaa ny\u00f6rin tekemiseen. Valitse ompelulangaksi kankaaseen sopiva s\u00e4vy sill\u00e4 ompeleet j\u00e4\u00e4v\u00e4t n\u00e4kyviin. Jos haluat tehd\u00e4 ny\u00f6rin itse, virkkaa reilu p\u00e4tk\u00e4 <\/span>ketjuvirkkauksella<\/span>. Parempi virkata reilusti josta sitten tarvittaessa lyhennet\u00e4\u00e4n. Nappeja voi periaatteessa k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 mink\u00e4 m\u00e4\u00e4r\u00e4n tahansa, mutta pariton m\u00e4\u00e4r\u00e4 on yleens\u00e4 paremman n\u00e4k\u00f6inen kuin parillinen.<\/span> Napituksen lenkit voit toki tehd\u00e4 mist\u00e4 hyv\u00e4ns\u00e4 valmiista ny\u00f6rist\u00e4 tai ompelemalla kankaasta tuppiloa. Persoonallisimman systeemin kuitenkin saat itse virkkaamalla. Jos lanka on kovin ohutta voi olla ett\u00e4 yksi kerros ketjuvirkkausta ei riit\u00e4 tekem\u00e4\u00e4n tarpeeksi paksua ny\u00f6ri\u00e4, vaan joudut virkkaamaan siihen useamman kerroksen kiinteit\u00e4 silmukoita. Omassa takissani k\u00e4ytin paksumpaa nauhalankaa toivotun paksuuden aikaansaamiseksi ja muistaakseni virkkasin ketjuvirkkausnauhaan yhden kerroksen kiinteit\u00e4 silmukoita<\/span> p\u00e4\u00e4lle.<\/span><\/p>\n

K\u00e4yt\u00e4 valitsemaasi kaavaa. Ota huomioon saumanvarat. Tarvitset vain puolen sentin saumanvarat kaikkialle muualle paitsi p\u00e4\u00e4ntielle, kauluksen kiinnitysreunaan, olkasaumaan, k\u00e4dentielle ja hihan py\u00f6ri\u00f6lle sentin saumanvarat<\/span>. Keskelle eteen on varattava riitt\u00e4v\u00e4sti saumanvaraa napituslistaa varten. Yleens\u00e4 se on huomioitu kaavassa, mutta jos ei ole huomioitu, lis\u00e4\u00e4 saumanvaraa napituslistan leveys plus 1,5 cm. Jos haluat hihansuuhun k\u00e4\u00e4nteen eik\u00e4 kaavassa ole sellaista, lis\u00e4\u00e4 kaavan reunaan k\u00e4\u00e4nteen verran lis\u00e4\u00e4 pituutta. Ota huomioon ett\u00e4 hiha levenee yl\u00f6sp\u00e4in joten joudut levent\u00e4m\u00e4\u00e4n my\u00f6s k\u00e4\u00e4nteen yl\u00f6sp\u00e4in tulevaa reunaa samanlevyiseksi tai mielell\u00e4\u00e4n hieman leve\u00e4mm\u00e4ksi kuin hiha on sill\u00e4 kohtaa mihin k\u00e4\u00e4nne p\u00e4\u00e4ttyy. Kaavaa piirt\u00e4ess\u00e4si ota huomioon my\u00f6s ett\u00e4 kauluksen on tultava napituslistan reunaan asti sill\u00e4 mit\u00e4\u00e4n saumanvaroja ei ommella pussiin vaan kaikki j\u00e4\u00e4v\u00e4t n\u00e4kyviin. Selit\u00e4n t\u00e4st\u00e4 tarkemmin my\u00f6hemm\u00e4ss\u00e4 vaiheessa. Leikkaa kappaleet kankaasta. Leikatessa kannattaa noudattaa huolellisuutta, etenkin jos tekokarva on kovin pitk\u00e4\u00e4. Varo leikkaamasta karvoja turhaan, vaan yrit\u00e4 leikata kangas karvan juuresta. T\u00e4m\u00e4 voi tosin olla mahdotonta jos karva on kovin lyhytt\u00e4 kuten k\u00e4ytt\u00e4m\u00e4ss\u00e4ni kankaassa.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Aloita ompelu pystysaumoista. K\u00e4yt\u00e4 laakasaumaa, jossa kankaat tulevat p\u00e4\u00e4llekk\u00e4in kuvan osoittamalla tavalla. Pid\u00e4 kappaleet itseesi n\u00e4hden oikeat puolet p\u00e4\u00e4ll\u00e4. Aseta yhteen ommeltavat reunat p\u00e4\u00e4llekk\u00e4in niin ett\u00e4 toisen nurjapuoli on toisen oikeanpuolen p\u00e4\u00e4ll\u00e4. Kankaat menev\u00e4t p\u00e4\u00e4llek\u00e4in 1 cm verran. Neulaa kiinni ensin nuppineuloilla jos se helpottaa ty\u00f6t\u00e4si. Tikkaa 0,5 cm:n p\u00e4\u00e4st\u00e4 p\u00e4\u00e4ll\u00e4 olevan kankaan reunasta. Kankaan p\u00e4\u00e4llipuolella n\u00e4kyy siis toisen kappaleen reuna ja nurjalla puolella viereisen kappaleen reuna. Jos olisit leikannut sentin saumanvaroilla kappaleet olisivat nyt liian suuret tai joutuisit laittamaan ne ommellessa kaksi sentti\u00e4 p\u00e4\u00e4llekk\u00e4in ja saumanvarat j\u00e4isiv\u00e4t rumasti liian suuriksi kuten nurjan puolen kuvassa. Tarvittaessa voit kaventaa saumanvaroja my\u00f6hemmin leikkaamalla jos ne j\u00e4\u00e4v\u00e4t liian isoiksi. Pystysaumat ommeltuasi ompele kaikki mahdolliset vaakasaumat. Ompele samoin my\u00f6s sivusaumat kun yhdist\u00e4t etu- ja takakappaleet. Jos hiha muodostuu kahdesta kappaleesta, ompele samoin my\u00f6s n\u00e4m\u00e4 kappaleet yhteen.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Ompele etu- ja takakappale yhteen olalta normaaliin tapaan. Aseta kappaleet oikeat puolet vastakkain ja ompele olkasauma kuten kuvassa. Halutessasi voit tikata saumanvarat siisteiksi joko samalle puolelle saumaa tai avattuna eri puolille, kuten kuvassa. T\u00e4ss\u00e4 vaiheessa on hyv\u00e4 tarkistaa takin istuvuus. Sovita ilman hihaa. Sovita my\u00f6s pelkk\u00e4\u00e4 hihaa. Jos takki on liian suuri on t\u00e4ss\u00e4 vaiheessa viel\u00e4 suhteellisen helppoa pienent\u00e4\u00e4. Ompele hiha kiinni k\u00e4dentielle normaaliin tapaan. Saumanvarat j\u00e4\u00e4v\u00e4t sis\u00e4puolelle. Omaan takkiini laitoin hihaan olalle rypytyst\u00e4 joten se nousee naisellisesti pussille olalta.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Ennen kauluksen kiinnitt\u00e4mist\u00e4 on sen reuna huoliteltava. K\u00e4ytin t\u00e4h\u00e4n satiinivinonauhaa joka kiert\u00e4\u00e4 koko kauluksen. Vinonauha on pienell\u00e4 harjoittelulla mahdollista ommella yhdell\u00e4 ompeleella. Tee t\u00e4m\u00e4 silt\u00e4 puolelta joka kappaleessa j\u00e4\u00e4 p\u00e4\u00e4lle. Kauluksessa ja hihansuissa siis turkiksen puolelta. Jos et saa nauhaa kiinni siististi yhdell\u00e4 ompeleella, voit ommella sen my\u00f6s kahdella ompeleella. Avaa nauhan toinen reuna ja ompele se reunustettavan kappaleen reunaan nauhassa olevan taitteen kohdalta, kappaleen nurjalle puolelle. Saumanvaran on oltava enint\u00e4\u00e4n puoli sentti\u00e4. Saatat joutua jopa kaventamaan saumanvaraa jos kangas on paksu. Taita sitten vinonauha reunan ymp\u00e4ri oikealle puolelle ja tikkaa parin millin et\u00e4isyydelt\u00e4 nauhan reunasta niin ett\u00e4 saumanvarat j\u00e4\u00e4v\u00e4t nauhan sis\u00e4\u00e4n. <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
Ennen kauluksen kiinnitt\u00e4mist\u00e4 ompele takin helmaan my\u00f6s satiinivinonauhaa. Mutta nyt eri puolelta kuin kauluksessa ja hihansuissa. Jos hihansuihin ei tule k\u00e4\u00e4nnett\u00e4 voidaan vinonauha ommella niihinkin kangaspuolelta. K\u00e4\u00e4nn\u00e4 etureunan napituslistan saumanvara p\u00e4\u00e4rmeeksi nurjalle ja ompele kiinni. <\/span>Etureunan voi vaihtoehtoisesti kantata vinonauhalla tai j\u00e4tt\u00e4\u00e4 my\u00f6s leikatuksi reunaksi niin halutessaan. Silloin napituslista ei luonnollisestikaan tarvitse saumanvaraa.<\/span><\/p>\n

VINKKI: <\/span>Kauluksessa joudut ompelemaan vinonauhan kulmaan (paitsi jos olet tehnyt py\u00f6re\u00e4kulmaisen kauluksen =). T\u00e4m\u00e4 onnistuu yhden tikkauksen tavalla helpoiten seuraavasti. Aloita satiininauhan ompelu kauluksen reunasta, kuten normaalistikin tekisit. Tikkaa vinonauha reunaa pitkin ensimm\u00e4iseen kulmaan asti. Jatka tikkausta aivan reunaan saakka. P\u00e4\u00e4ttele ja katkaise langat, mutta \u00e4l\u00e4 katkaise vinonauhaa. Taita vinonauha jatkumaan seuraavaa reunaa pitkin niin ett\u00e4 kulmaan muodostuu vinottainen laskos. Jatka tikkaamista t\u00e4st\u00e4 kohdasta ja tikkaa eteenp\u00e4in seuraavaan kulmaan asti. Tikkaa j\u00e4lleen aivan kankaan reunaan saakka. K\u00e4\u00e4nn\u00e4 taas vinonauhaa muodostaen laskoksen kulmaan ja tikkaa loppuun. Toiseksiviimeisess\u00e4 kuvassa n\u00e4et milt\u00e4 t\u00e4llainen kulma n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 valmiina.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Nyt voit kiinnitt\u00e4\u00e4 kauluksen tavallisesti oikeat puolet vastakkain. Voit j\u00e4tt\u00e4\u00e4 saumanvarat sellaisiksi tai huolitella ne satiinivinonauhalla kuvan tapaan. Silloin joudut kaventamaan saumanvaroja jotta satiininauha riitt\u00e4\u00e4 kokonaan niiden ymp\u00e4ri. Samalla voit ommella ripustuslenkin keskelle p\u00e4\u00e4ntiet\u00e4. Halutessasi voit huolitella my\u00f6s hihasauman samalla tavalla. Itse j\u00e4tin hihasauman huolittelematta sill\u00e4 eih\u00e4n se sielt\u00e4 mihink\u00e4\u00e4n n\u00e4y. Kuvasta n\u00e4et miksi saatat joutua suurentamaan kauluksen kaavaa. Koska takin etureunaa ei ommella pussiin vuorin kanssa on kauluksen riitett\u00e4v\u00e4 aivan napituslistan reunaan asti jotta saadaan siisti kohta. T\u00e4m\u00e4h\u00e4n kohta n\u00e4kyy silloin kun napitus on edest\u00e4 auki.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Kun takki on kokonaan koottu ja reunat huoliteltu voidaan kiinnitt\u00e4\u00e4 silmunapitus. Aseta valitsemasi napit takin p\u00e4\u00e4lle ja hahmottele mille et\u00e4isyydelle napit tulevat toisistaan. Jos sinulla on vain v\u00e4h\u00e4n nappeja ne tulevat luonnollisesti harvempaan kuin jos niit\u00e4 on paljon. Ota huomioon ett\u00e4 pitk\u00e4\u00e4nk\u00e4\u00e4n takkiin ei kannata laittaa nappeja aivan alas saakka vaan viimeisen napin paikka on suurinpiirtein lantion leveimm\u00e4ll\u00e4 kohdalla. Jos napit menev\u00e4t alemmas on istuminen hankalaa ja alimmat napit joutuvat istuessa voimakkaaseen rasitukseen ja saattavat kuluttaa kankaan tai ompeleet nopeasti rikki. Neulaa valmis tai virkkaamasi ny\u00f6ri nappien avulla kiinni reunaan. Mielikuvitus on rajana sille millaiseksi silmut suunnittelet. Itse pid\u00e4n kovasti ep\u00e4symmetrisist\u00e4 kuvioista joten t\u00e4st\u00e4 tuli aika mielikuvituksellinen. Yht\u00e4lailla voit tehd\u00e4 s\u00e4\u00e4nn\u00f6llisesti kiemurtelevan tai suorana kulkevan silmutuksen. Ennen ompelua varmista ett\u00e4 napit mahtuvat silmuista. Tikkaa ensin silmut paikoilleen ja ompele sitten ny\u00f6ri kiinni muualta p\u00e4\u00e4lt\u00e4 tikkaamalla. Huomioi ett\u00e4 tikkaus n\u00e4kyy sek\u00e4 takin p\u00e4\u00e4lli- ett\u00e4 sis\u00e4puolella joten k\u00e4yt\u00e4 sopivan v\u00e4rist\u00e4 lankaa. Tietenkin voit halutessasi tehd\u00e4 aivan tavallisenkin napituksen napinl\u00e4vill\u00e4. <\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Kiinnit\u00e4 lopuksi napit oikeille kohdilleen. Siisti roikkuvat langanp\u00e4tk\u00e4t. Jos napitus jatkuu kaulukseen, nypi ompeleen alle menev\u00e4t karvat neulan avulla pois jotta tikkaus ei erotu niin helposti.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Tadaa! Takki on valmis k\u00e4ytett\u00e4v\u00e4ksi =)<\/span><\/p>\n

***EDIT: I decide to make english summary on my posts from now on. Even though my boyfriend is english, MY english is probably full of mistakes so try to bare with me. Here we go =) ***<\/span><\/p>\n

ENGLISH SUMMARY:<\/span>
This mourning was the first one this autumn when I put my faux furcoat on since last spring. It’s been rather chilly in the mornigns already. Silky fur felt so nice on my cheek so I decided to tell you how to make such coat.<\/p>\n

You can use what ever pattern to make this coat, but use one with simple enough structures. That is because there won’t be any lining on this coat. You need double sided faux fur, bias cut satin edge ribbon, buttons, sewing thread and either thick ready-made ribbon or some thick yarn to crochet your own ribbon.<\/p>\n

Notice that when cutting fabric you need to leave only 0,5 cm seam edges everywhere. Except on neckline seam, shoulder and armhole seam on bodice and sleeve, where you need 1 cm seam edges. You can make turnups on sleeves if you want, but it’s not necessary. If fur is very long, be careful when cuttingfabric. You don’t want cut too much of fur.<\/p>\n

Start sewing from vertical seams. Use flat seam that leaves both seam edges visible, one on outside and other on inside. Place pieces on top of each other so they are 1 cm over their edges. Stich about 0,5 cm from the edge. Use same technique on horisontal seams, side seams and sleeve seams. Shoulder seam you can do as ordinary seam and if you want, make stiching to keep seam edges at place. Chek how coat fits before sewing sleeves to bodice. Alterations are easier to make at this point if needed. Sew sleeves to armhole with ordinary seam.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Before attaching collar it must be edged with bias cut satin ribbon. You should be able to sew it on <\/span>with only one seam with little bit of practice. Same way you need to sew sleeve edges and hem.
TIP:<\/span> Corners you can easily sew with these instructions. Fold satin ribbon in half and place it around collar edge. Sew it on till the end of first side, right to the edge of material. Cut threads but not the ribbon. Make corner fold and fold ribbon to cover next side. Start sewing and continue right to the edge of this side.Cut threads again and make corner fold. Sew last side and cut ribbon.<\/p>\n

Now you need to sew from edges where buttoning goes. Fold edges inside and sew both sides similar way. It’s optional to use satin ribbon or leave cut edges herre aswell, but you must keep that in mind already when cutting pieces. Now you can sew collar on to the neckline. If you want, you can leave seams visible. I prefer finishing this sesam with bias cut satin ribbon and attaching loop for hanging coat from. If you want, you can finish armhole seams same way to make them look really stylished. <\/p>\n

When coat is assembled you can start making buttoning. Use ready-made ribbon or your own crocheted ribbon. Use pins to keep it in place while you are designing it ontop of the bodice. Before sewing it on, make sure loops are perfect size for buttons, not too big, not too small. Sew ribbon on either by hand or by machine. Make sure loops are tightly attached. Then sew buttons on their places. And voil\u00e1, coat is ready to be worn!<\/span><\/span><\/span><\/o:p><\/span><\/span> <\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/span><\/p>\n

<\/o:p><\/span><\/span>Jos ohjeessa on puutteita tai virheit\u00e4 tai muita ongelmia, vastaan mielell\u00e4ni kysymyksiin. Haluan my\u00f6s mielell\u00e4ni tiet\u00e4\u00e4 oliko kyseisest\u00e4 ohjeesta sinulle hy\u00f6ty\u00e4?<\/span><\/p>\n

If there is any mistakes or other problems on the instructions, i am happy to answer any questions. I also would like to know if you found this instructions helpful?<\/p>\n

<\/span><\/span><\/span><\/p>\n