{"id":6169,"date":"2013-05-04T21:03:50","date_gmt":"2013-05-04T18:03:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=6169"},"modified":"2013-05-05T00:57:01","modified_gmt":"2013-05-04T21:57:01","slug":"happy-go-green","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=6169","title":{"rendered":"Happy Go Green"},"content":{"rendered":"

Luulisin ett\u00e4 aika pian voin esitell\u00e4 teille er\u00e4\u00e4n ty\u00f6n alla olleen projektin josta fiilistelin jo<\/a> reilu vuosi sitten. Se on nimitt\u00e4in paria yksityiskohtaa vaille valmis. Mutta sit\u00e4 ennen jatketaan vihre\u00e4ll\u00e4. Niinkuin aiemmin sanoin, vihre\u00e4 kuuluu minun kev\u00e4\u00e4seeni aina jossain muodossa. Vihre\u00e4 on my\u00f6s is\u00e4nn\u00e4n lempiv\u00e4ri (etenkin British Racing Green<\/a>)<\/strong><\/span> joten olen ehk\u00e4 saanut liev\u00e4\u00e4 painostusta v\u00e4rin suhteen, mutta olen my\u00f6s itse alkanut ihastua muihinkin vihre\u00e4n s\u00e4vyihin kuin kev\u00e4\u00e4nvihre\u00e4\u00e4n. Siksi ehk\u00e4 nappasin kirppikselt\u00e4 mukaan t\u00e4m\u00e4n vihre\u00e4n neulospuseron. Tosin kirppiksen loisteputkivaloissa se n\u00e4ytti paljon kirkkaammalta kuin luonnonvalossa.<\/p>\n

IN ENGLISH<\/strong><\/span>
\nI think rather soon I’m able to show you one project I’ve been working on lately. I started planning it<\/a> over a year ago. Now it is finished, except couple little details I need to hand stitch. But before that, let’s continue with green. Like I said earlier, green is part of my Spring in one form or another. Green is also my hubby’s favourite colour (especially British Racing Green<\/a>)<\/strong><\/span> so I might have had some pressure about green, but I have also genuinely started to like it myself, other than just spring green. Perhaps that’s the reason why I thrifted this green knit. Allthough, I have to say that the green looked much brighter in the fluorescent lights of the flea market than in natural light.<\/p>\n

\"moregreen1\"<\/a><\/p>\n

Keeping cool<\/strong><\/span><\/p>\n

\"moregreen2\"<\/a><\/p>\n

…NOT!<\/strong><\/span><\/p>\n

Neule, pusero & laukku – kirppis<\/strong><\/span>
\nHame – itse tehty<\/strong><\/span>
\nKeng\u00e4t – Ellos<\/strong><\/span>
\nRintakoru – Beyond Retro, Tukholma<\/strong><\/span><\/p>\n

Knit, blouse & bag – thrifted<\/strong><\/span><\/em>
\nSkirt – Evil Dressmaker aka me<\/strong><\/span><\/em>
\nShoes – Ellos<\/strong><\/span><\/em>
\nBrooch – Beyond Retro, Stockholm<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

\"moregreen3\"<\/a><\/p>\n

\"moregreen4\"<\/a><\/p>\n

\"moregreen5\"<\/a><\/p>\n

Ja lopuksi jotain ihan muuta, biisi joka saa minut aina hyv\u00e4lle tuulelle:
\nAnd finally something completely different, tune that always makes me smile:<\/em><\/p>\n