{"id":2834,"date":"2011-05-24T20:57:59","date_gmt":"2011-05-24T17:57:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=2834"},"modified":"2011-05-24T22:22:37","modified_gmt":"2011-05-24T19:22:37","slug":"haluan-lisaa-kesamekkoja-i-want-more-summer-dresses","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=2834","title":{"rendered":"Haluan lis\u00e4\u00e4 kes\u00e4mekkoja \/ I want more summer dresses"},"content":{"rendered":"

Viimekes\u00e4 opetti jotain. Kun kes\u00e4ll\u00e4 v\u00e4s\u00e4sin nopsaan kolme<\/a> trikookankaista<\/a> kes\u00e4mekkoa<\/a>, en todellakaan arvannut ett\u00e4 ne tulisivat niin kovaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Jos tuleva kes\u00e4 on puoletkaan niin l\u00e4mmin kuin viimekes\u00e4, olen takuulla varautunut siihen. Kevyiden kes\u00e4mekkojen valmistus on nimitt\u00e4in hyv\u00e4ll\u00e4 alulla. T\u00e4ss\u00e4 niist\u00e4 ensimm\u00e4inen. Kangas on ohutta puuvillaa Eurokankaan palalaarista. Kaava on kuositeltu omasta peruskaavastani 40-luvun tyyliin. Pelk\u00e4sin ett\u00e4 ruskea kangas n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 isona pintana hieman tunkkaiselta joten raikastin sit\u00e4 valkoisella polvekenauhalla. Puuvillainen polvekenauha oli alunperin valkoista mutta v\u00e4rj\u00e4sin sen kahvilla kermans\u00e4vyiseksi<\/strong><\/span>. Kastelin nauhan, survoin kiehuvaan kahviin ja sekoitin hetken, annoin lillua n. vartin jonka j\u00e4lkeen huuhtelin ja silitin kuivaksi. Aika n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 miten s\u00e4vy kest\u00e4\u00e4 pesuissa. Luultavasti se haalistuu ainakin jonkin verran.<\/p>\n

IN ENGLISH<\/strong><\/span>
\nLast summer tought me something. When I made three<\/a> jersey<\/a> dresses<\/a>, I didn’t knew they would be in such frequent use. If following summer will be atleast half of the warmth we got last year, atleast this time I am prepared. I have already started making more light summer dresses. This is the first one. Fabric is light weight printed cotton from local fabric store. Pattern I made myself, drafted in 40’s style. I was afraid that brown fabric is going to look a bit dull so I brightened it up with white wavy ribbons. Cotton ribbon was originally white but I dyed it with coffee<\/strong><\/span>. First I rinsed the wavy ribbon, then added in a bowl with boiling coffee, stirred, allowed to soak about 15 mins, then rinse and finally ironed it dry. Time will tell how well the colour will keep in wash. Probably will fade atleast little bit.<\/p>\n

\"\"<\/a>
\nKahvikylpy \/ Coffee bath<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\nAlla alkuper\u00e4inen s\u00e4vy, p\u00e4\u00e4ll\u00e4 v\u00e4rj\u00e4tty \/
\nOriginal shade under, coffee dyed on top.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

\"\"<\/a>
\nVuoritin helman silkkivuorikankaalla. \/
\nSilk underlining on the hem,\u00a0 (yes, the only colour
\navailable <\/em><\/strong><\/span>for silk lining here in Finland <\/em><\/strong><\/span>is light brown ).<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\nHelmap\u00e4\u00e4rme ommeltu k\u00e4sin vuoriin. \/
\nHemmed by hand to the underlining.<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\nP\u00e4\u00e4ntie nurjalta. Kaarroke kaksinkertaisena,
\np\u00e4\u00e4ntiell\u00e4 alavara edess\u00e4 ja takana. \/
\nNeckline reverse side. Yoke made of double fabric.
\nFacings on neckline front and back. <\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\nHihansuu \/ Sleeve detail<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\nVy\u00f6 ja vintage-solki \/ Belt with vintage buckle<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Viimekes\u00e4 opetti jotain. Kun kes\u00e4ll\u00e4 v\u00e4s\u00e4sin nopsaan kolme trikookankaista kes\u00e4mekkoa, en todellakaan arvannut ett\u00e4 ne tulisivat niin kovaan k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n. Jos tuleva kes\u00e4 on puoletkaan niin l\u00e4mmin kuin viimekes\u00e4, olen takuulla varautunut siihen. Kevyiden kes\u00e4mekkojen valmistus on nimitt\u00e4in hyv\u00e4ll\u00e4 alulla. T\u00e4ss\u00e4 niist\u00e4 ensimm\u00e4inen. Kangas on ohutta puuvillaa Eurokankaan palalaarista. Kaava on kuositeltu omasta peruskaavastani 40-luvun tyyliin…. <\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[27,7,13],"tags":[104,126,92],"class_list":["post-2834","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-evilompelee","category-projektit","category-vaatehtimo","tag-projects","tag-sewing-other-crafts","tag-style","has-post-thumbnail","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2H8as-JI","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2834"}],"version-history":[{"count":3,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2846,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2834\/revisions\/2846"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}