{"id":205,"date":"2009-05-26T18:12:00","date_gmt":"2009-05-26T18:12:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=205"},"modified":"2009-05-26T18:12:00","modified_gmt":"2009-05-26T18:12:00","slug":"kurkistuksia-ompelunurkkaan","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=205","title":{"rendered":"Kurkistuksia ompelunurkkaan"},"content":{"rendered":"


Blogissani on<\/span> ollut v\u00e4h\u00e4n hiljaista viimep\u00e4ivin\u00e4. Toisinaan tulee ns. tyhj\u00e4n paperin kammo, toisinaan vaan ei ole mit\u00e4\u00e4n sanottavaa. T\u00e4ll\u00e4 kertaa hiljaisuuteen on kuitenkin toisenlainen syy. Sanotaan vaikka ett\u00e4 syyn\u00e4 on suuruudenhulluus. Viimep\u00e4ivien illat olen viett\u00e4nyt er\u00e4\u00e4n Iisakin kirkon kanssa. (Jos joku ei tied\u00e4 niin Iisakin kirkon rakentaminen kesti 40 vuotta.)<\/span> Aloitin homman noin viikko sitten ja ty\u00f6 on h\u00e4din tuskin edennyt alkua pidemm\u00e4lle. Projektin valmistumista voidaan odottaa joskus vuoden 2020 tienoilla, jos silloinkaan. Ty\u00f6n alla on ollut muitakin v\u00e4h\u00e4n nopeampia juttuja, joista t\u00e4ll\u00e4 kertaa saatte kuitenkin vain maistiasia. Valmiista t\u00f6ist\u00e4 kuvia tulossa my\u00f6hemmin, ehk\u00e4 jopa jo huomenna jos olette kilttej\u00e4 =)<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>T\u00e4ss\u00e4 t\u00e4m\u00e4 Iisakin kirkko. Kuvittele mieless\u00e4si paljettitoppi.
Ihana kimaltava toppi t\u00e4ynn\u00e4 paljetteja.
Mieti montako paljettia sellaiseen menee…<\/p>\n

This is my Saint Isaac’s cathedral. Imagine sequin top.
Lovely shiny top full of sequins.
Figure how many sequins it can take…<\/span><\/span><\/span><\/span>

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n


<\/span><\/p>\n

\"\"<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/a>Ruskea v\u00e4ri ja pitsikaulus, taattua mummo-tyyli\u00e4!
Ehk\u00e4, ehk\u00e4 ei =)<\/p>\n

Brown colour and lace collar, guaranteed granny-style!
Maybe, maybe not =)
<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n

<\/p>\n

<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>Onko se lakana? Onko se verho? Onko se p\u00f6yt\u00e4liina?
Pysy kanavalla niin se selvi\u00e4\u00e4 tuota pikaa.<\/p>\n

Is it a sheet? Is it a curtain? Is it a table cloth?
Stay tuned and you will find out soon.<\/span><\/span><\/span><\/span>

<\/span><\/span><\/span><\/span><\/div>\n

IN ENGLISH<\/span>
<\/span><\/span>It has<\/span> been rather quiet in my blog last few days. Sometimes you might get the fear of blank paper, sometimes you just have nothing to say. This time there is different kind of reason for the silence. Lets just say that the reason is . Past couple evenings I have spent doing my Saint Isaac’s Cathedral. (If someone doesn’t know, it took about 40 years to built that church.)<\/span> I started making it about a week ago and haven’t proceed at all. You might expect it to finish around 2020, if even then. I’ve been working on other project aswell, little faster ones that you get the sneak peek now. You get to see photos of finished products later, maybe even tomorrow if you behave =)<\/p>\n

<\/span><\/p>\n