{"id":1834,"date":"2011-01-12T09:53:40","date_gmt":"2011-01-12T06:53:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=1834"},"modified":"2011-01-12T09:55:26","modified_gmt":"2011-01-12T06:55:26","slug":"houston-we-have-a-problem","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=1834","title":{"rendered":"Houston, we have a problem!"},"content":{"rendered":"

Mist\u00e4 n\u00e4it\u00e4 neuleita oikein tulee? M\u00e4 jotenkin arvasin ett\u00e4 t\u00e4\u00e4 ry\u00f6st\u00e4ytyisi k\u00e4sist\u00e4<\/strong><\/span><\/a>. Keskener\u00e4isi\u00e4 t\u00f6it\u00e4 alkaa kasvaa nurkissa mutta valmista ei tahdo tulla… Auttaisko neulekone asiaa? Ett\u00e4 tulis niinkuin valmista v\u00e4h\u00e4n nopeemmin? Jaa, tuskimpa. Aloittaisin vain entist\u00e4 enemm\u00e4n t\u00f6it\u00e4 jotka ei koskaan valmistuisi ja sitten m\u00e4 vasta pulassa olisinkin. *apuva*<\/strong><\/span><\/p>\n

IN ENGLISH<\/strong><\/span>
\nWhere do all these knitting projects come from? I sort of knew this would get out of hands<\/strong><\/span><\/a>. Unfinished knitting projects are starting to take over our apartment… but where are all the finished ones? Would knitting machine help? I could finish my knits faster? Well, doubtfully. I would just start more and more projects and never finish them. Then I would be in serious trouble. *help*<\/strong><\/span><\/p>\n

\"\"<\/a>
\nJa ennenkuin se kitin\u00e4 alkaa niin joo my\u00f6nn\u00e4n,
\njollekin himoneulojalle toi m\u00e4\u00e4r\u00e4 ei varmaan ole kuin k\u00e4rp\u00e4senkakka Saharassa.
\nMun hitailla taidoilla ja pedantilla luonteenlaadulla
\nm\u00e4 nyt en pysty tuottamaan kovin nopeasti valmista kamaa,
\njoten en tied\u00e4 miten ikuisuusprojekteja n\u00e4\u00e4 nyt sitten on.<\/strong>
\nJa kyll\u00e4, tuo etualalla n\u00e4kyv\u00e4 nykerrys on se surullisenkuuluisa The Sukka<\/a>.
\nMarks & Kattensin pussissa taka-alalla odottaa viel\u00e4 lis\u00e4\u00e4 lankaa… *huokaus*<\/strong><\/span><\/p>\n

And before the whining starts I have to admit,
\nfor some enthusiast that amount is only a fly poop in the Sahara.
\nBut with my slow skills and pedant mind I just
\ncant produce finished stuff very fast, so
\nI don’t know how long it will take to finish these.
\nAnd yes, that gray stuff in front is The Sock<\/a>.
\nAnd in Marks & Kattens bag on the background is even more yarn waiting… *sigh*
\n<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mist\u00e4 n\u00e4it\u00e4 neuleita oikein tulee? M\u00e4 jotenkin arvasin ett\u00e4 t\u00e4\u00e4 ry\u00f6st\u00e4ytyisi k\u00e4sist\u00e4. Keskener\u00e4isi\u00e4 t\u00f6it\u00e4 alkaa kasvaa nurkissa mutta valmista ei tahdo tulla… Auttaisko neulekone asiaa? Ett\u00e4 tulis niinkuin valmista v\u00e4h\u00e4n nopeemmin? Jaa, tuskimpa. Aloittaisin vain entist\u00e4 enemm\u00e4n t\u00f6it\u00e4 jotka ei koskaan valmistuisi ja sitten m\u00e4 vasta pulassa olisinkin. *apuva* IN ENGLISH Where do all these… <\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[20,12,7],"tags":[91,104],"class_list":["post-1834","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kitinaa","category-munelama","category-projektit","tag-my-life","tag-projects","has-post-thumbnail","fallback-thumbnail"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2H8as-tA","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1834"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1840,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1834\/revisions\/1840"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}