{"id":18158,"date":"2024-02-17T12:54:55","date_gmt":"2024-02-17T10:54:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=18158"},"modified":"2024-02-17T12:54:55","modified_gmt":"2024-02-17T10:54:55","slug":"omia-kirjoja-making-my-own-books","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=18158","title":{"rendered":"Omia kirjoja \/ Making my own books"},"content":{"rendered":"\n

Mainitsin aiemmin, ett\u00e4 aloitin t\u00e4n\u00e4 kev\u00e4\u00e4n\u00e4 uutena harrastuksena kirjansidonnan. Olen kyll\u00e4 aiemminkin k\u00e4ynyt yhden opintoviikon pituisen kirjansidontakurssin, mutta siit\u00e4 on yli 20 vuotta aikaa. Sill\u00e4 kurssilla tekem\u00e4ni ison muistikirjan raaskin ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n vasta viime vuonna. Viime vuonna, vai oliko se jo toissavuonna, tein nahkakurssilla parkkinahasta kirjan kannet. Nyt halusin tehd\u00e4 niihin sopivan kirjan. Ja ehk\u00e4 muutaman muunkin muisti-vihon tai kirjasen.<\/p>\n\n\n\n

Kirjansidonnassa voi my\u00f6s korjata vanhoja rikkin\u00e4isi\u00e4 kirjoja, valmistaa bullet journal-kalenterin kansia tai kansioita s\u00e4il\u00f6tt\u00e4ville papereille tai kaavoille, tehd\u00e4 valokuva-albumeita, sitoa lapsen piirustukset kirjaseksi jne. Kirjoihin voi k\u00e4ytt\u00e4\u00e4 kierr\u00e4tysmateriaaleja kuten vanhoja kankaita tai j\u00e4m\u00e4paloja tapeteista ja nahoista, vanhojen kirjojen kansia tai vaikka pakkausmateriaalia. Sidontaan on olemassa erilaisia perinteisi\u00e4 tekniikoita ja moderneja innovatiivisia sovelluksia. Kurssimme opettajana toimii TaitoFinlandia-voittaja, kirjansitojamestari Tarja Rajakangas. H\u00e4nell\u00e4 on rento ote hommaan ja kannustaa kokeilemaan ja olemaan luova. <\/p>\n\n\n\n

Tarjan opastuksella l\u00f6ysin nahkakansiin sopivan sidontatavan ja suureksi yll\u00e4tyksekseni muistikirja valmistui kolmessa illassa. Olin aivan \u00e4llik\u00e4ll\u00e4 ly\u00f6ty, tosin pitk\u00e4 kokemukseni k\u00e4sinompelusta ja monenlaisista muista k\u00e4sity\u00f6tekniikoista varmasti auttoi asiassa. Kurssi on vasta alussa, mutta olen ehtinyt oppia jo monta uutta asiaa ja kurssiporukka on leppoisaa. Ehdimme jutustella monesta muustakin aiheesta kirjansidonnan lomassa. Ty\u00f6n alla on jo toinen muistikirja josta puuttuu viel\u00e4 kannet. Aion kurssilla korjata my\u00f6s mummuni vanhan keittokirjan jonka kannet ovat irronneet vuosien saatossa. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

I mentioned earlier that I started book binding as a new hobby. I have one one course on book binding during my student years, but that was over 20 years ago. On that course I made one photo album and large notebook. I dared to start using that notebook only last year. Last year, or was it already year before that, I made leather book covers on a workshop. Now I wanted to make notebook for those covers. And perhaps couple other notebooks.<\/p>\n\n\n\n

Book binding workshop is also good place to mend broken books, make covers for bullet journals, folders for papers or patterns, make photo albums or even bind a book of you kids drawings and so on. You can use recycled materials like old fabrics, leftovers from wallpapers and fine leather, old book covers and even packaging materials. There are lots of different techniques to bind books, old traditional methods and modern innovative ways. Our teacher is book binding master and winner of TaitoFinlandia (national award for excellent and skilled handcrafter) Tarja Rajakangas. She has relaxed touch to the craft and she encourages us to try new methods and be creative. <\/p>\n\n\n\n

With Tarja’s guidance I was able to choose suitable method for leather covers and to my huge surprise the book was finished in only three evenings. I was gobsmacked, even though, my long experience on handsewing and other handcrafting techniques might have helped a little. Course has barely started, but I have already learned lot of new things and our little group of people is very friendly and easy to get along with. I am already making my second notebook, which is now waiting for covers. I am also planning on repairing my granny’s old cook book, which covers have torn off over the years. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Sivut leikataan haluttuun kokoon, taitetaan ja rei’itet\u00e4\u00e4n pistojen paikat. \/
Pages are cut in desired size, folded and punctured for stitching.<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n
\n
\"\"
Sivut j\u00e4rjestell\u00e4\u00e4n pieniksi, muutaman sivun vihkosiksi, jotka ommellaan yhteen. \/
Pages are arranged into little notebooks of couple pages, which are then sewn together.<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
T\u00e4m\u00e4 lankabindi-sidos on opettajamme kehitt\u00e4m\u00e4. Paperinauhat ovat sidoksessa v\u00e4liaikaisesti ja helpottavat kansien ompelua kiinni sivuihin. \/
This thread bind is developed by our teacher. Paper strips are temporary, to help stitching the cover to the pages.<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
T\u00e4ss\u00e4 muistikirjassa on kuviollinen esilehti intialaista koristepaperia. Sidos on sama lankabindi. \/
This notebook has decorative front page of indian deco paper. Bind is the same thread bind.<\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"
Kannet on ommeltu sivuihin v\u00e4rikk\u00e4\u00e4ll\u00e4 langalla joka n\u00e4kyy kannen selk\u00e4myksess\u00e4. \/
Covers have been stitched to the pages with colourful thread which can be seen on the back of the cover.<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mainitsin aiemmin, ett\u00e4 aloitin t\u00e4n\u00e4 kev\u00e4\u00e4n\u00e4 uutena harrastuksena kirjansidonnan. Olen kyll\u00e4 aiemminkin k\u00e4ynyt yhden opintoviikon pituisen kirjansidontakurssin, mutta siit\u00e4 on yli 20 vuotta aikaa. Sill\u00e4 kurssilla tekem\u00e4ni ison muistikirjan raaskin ottaa k\u00e4ytt\u00f6\u00f6n vasta viime vuonna. Viime vuonna, vai oliko se jo toissavuonna, tein nahkakurssilla parkkinahasta kirjan kannet. Nyt halusin tehd\u00e4 niihin sopivan kirjan. Ja ehk\u00e4… <\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":18206,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[7],"tags":[104,126],"class_list":{"0":"post-18158","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-projektit","8":"tag-projects","9":"tag-sewing-other-crafts","11":"fallback-thumbnail"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/bookbinding5.jpg?fit=800%2C1116","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2H8as-4IS","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18158","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=18158"}],"version-history":[{"count":5,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18158\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18212,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/18158\/revisions\/18212"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/18206"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=18158"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=18158"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=18158"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}