{"id":174,"date":"2009-03-29T12:50:00","date_gmt":"2009-03-29T12:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=174"},"modified":"2009-03-29T12:50:00","modified_gmt":"2009-03-29T12:50:00","slug":"melkein-designer-muotia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=174","title":{"rendered":"Melkein designer-muotia"},"content":{"rendered":"


Pit\u00e4isik\u00f6h\u00e4n hieman rajoittaa shoppailua? Tarpeeksi kun shoppailee alkaa jo unohtaa ostoksiaan sinne t\u00e4nne. L\u00f6ysin yll\u00e4tyksekseni kameralaukun sivutaskusta kirppisl\u00f6yt\u00f6j\u00e4 jotka olin tehnyt taannoisessa mini-blogimiitiss\u00e4 tammikuussa<\/a>. Sivutaskusta l\u00f6ytyiv\u00e4t suloisesti kirjailtu koristetyynyn p\u00e4\u00e4llinen ja kaulahuivi. Tyynynp\u00e4\u00e4llisen olin ajatellut hy\u00f6dynt\u00e4\u00e4 koristeeksi johonkin vaatteeseen. Se j\u00e4\u00e4nee odottamaan inspiraatiota. Huivia olin ostohetkell\u00e4 ep\u00e4illyt silkkiseksi. Polttokoe vahvisti ep\u00e4ilykseni, silkki\u00e4h\u00e4n se. Pyjama-tyylinen kuvio vaikutti et\u00e4isen tutulle joten ryhdyin kaivelemaan kev\u00e4\u00e4n designer-mallistoja. Viimein tavoitin verkkokalvoille uponneen kuvan Moda Pret-A-Porter-lehdest\u00e4. Dolce&Gabbana k\u00e4ytti pyjama-vaikutteisessa SS09 mallistossaan hyvin samant<\/span>apaista kuosia. Vaalealla harmahtavalla pohjalla punaruskeita pieni\u00e4 py\u00f6reit\u00e4 kuvioita. Kerrankin voin todeta ratsastavani melkeinp\u00e4 muodin aallonharjalla.<\/p>\n

VINKKI<\/span>
<\/span>
Ongelma:<\/span>
Mist\u00e4 erottaa onko kangas tekokuitua vai luonnonkuitua jos siin\u00e4 ei ole materiaalimerkint\u00e4\u00e4?<\/p>\n

Ratkaisu:<\/span>
Tehd\u00e4\u00e4n polttokoe. Tekstiili\u00e4 poltettaessa erilaiset materiaalit k\u00e4ytt\u00e4ytyv\u00e4t eri tavoin. Ota kankaasta pieni pala. Jo muutaman millin levyinen suikale tai vain pari lankaa leikatusta reunasta riitt\u00e4\u00e4 kunhan ne ovat riitt\u00e4v\u00e4n pitk\u00e4t (n. 5 cm). Huivissani oli huolittelemattomat p\u00e4\u00e4t (kuten kuvassa n\u00e4kyy) joten otin huivin p\u00e4\u00e4st\u00e4 yhden kudelangan poltettavaksi. Jos kyseess\u00e4 on valmis vaate etsi nurjalta kohta josta voit leikata pienen palan saumanvaraa. Varmista ettei saumanvara purkaannu k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Polta tilkkua pinsettien tai saksien k\u00e4rjess\u00e4 lavuaarin yl\u00e4puolella. \u00c4l\u00e4 koskaan tee polttokoetta <\/span><\/span>pidellen <\/span><\/span>n\u00e4ytetilkkua <\/span><\/span>sormissasi <\/span>sill\u00e4 jotkut materiaalit palavat hyvin nopeasti ja voit polttaa sormesi pahasti! Tarkkaile liekki\u00e4, palamistapaa, hajua ja palamisj\u00e4tett\u00e4.<\/span> Polttokoe ei ole 100% varma eik\u00e4 sill\u00e4 voi erottaa tekokuituja toisistaan. Sen avulla voi kuitenkin selvitt\u00e4\u00e4 onko kyseess\u00e4 silkki vai tekokuitu, villa vai tekokuitu, puuvilla vai tekokuitu. Suosittelen tekem\u00e4\u00e4n polttokokeen esim jos aikoo kaukoid\u00e4ss\u00e4 teett\u00e4\u00e4 paikallisella ompelijalla vaatteita ns. silkkikankaista sill\u00e4 l\u00e4nsimaalaiset joutuvat siell\u00e4 toisinaan huijatuksi ja heille myyd\u00e4\u00e4n silkkin\u00e4 tekokuituista kangasta. <\/span> <\/span><\/p>\n

Villa ja silkki
(sek\u00e4 muut el\u00e4inten karvasta valmistetut kankaat ja langat)<\/span>
– palaa samoin kuin jos polttaisit omaa hiustasi, palaminen nopeaa<\/span>
– liekki keltainen<\/span>
–<\/span>haju pist\u00e4v\u00e4, samanlainen kuin palavasta hiuksesta<\/span>
– palamisj\u00e4te mytylle ker\u00e4\u00e4ntynytt\u00e4 haurasta tuhkaa<\/span><\/p>\n

Puuvilla, pellava ja viskoosi
(sek\u00e4 muut kasvikuiduista valmistetut kankaat ja langat)<\/span>
– palaa kuin paperi, hitaahkosti ja ehk\u00e4 v\u00e4h\u00e4n kituen<\/span>
– liekki keltainen, tyvest\u00e4 ehk\u00e4 sinert\u00e4v\u00e4<\/span> kuten kynttil\u00e4ss\u00e4<\/span>
– yleens\u00e4 ei kovin voimakasta hajua mutta viimeistelyaineista johtuen voi haistakin<\/span>
– palamisj\u00e4te paperimaista tuhkaa<\/span><\/p>\n

Tekokuidut<\/span>
– tekokuidusta riippuen palaminen voi olla nopeaa tai hidasta<\/span>
– liekki usein hyvin pieni ja sininen, voi olla my\u00f6s l\u00e4hes n\u00e4kym\u00e4t\u00f6n tai isompi ja keltainen<\/span>
– yleens\u00e4 voimakas haju, samantapainen kuin polttaisi muovia, haju kuitenkin vaihtelee<\/span>
– palavat yleens\u00e4 sulaen, palamisj\u00e4te kova muovinen m\u00f6tti, joskus polttamisesta ei j\u00e4\u00e4 juuri yht\u00e4\u00e4n palamisj\u00e4tett\u00e4 vaan materiaali katoaa kokonaan savuna ilmaan<\/span><\/div>\n

<\/p>\n

<\/span>\"\"<\/a>\"\"<\/a>
IN ENGLISH<\/span>
I wonder if I should stop shopping? When you shop too much you start forgetting what you have bought.<\/span> As my huge surprise I found thrifted finds from the side pocket of my camera bag. I made those finds in the mini-blog meeting in january<\/a>. Items were cute little pillow cover and scarf. I thought of using pillow cover to decorate some clothing so it needs to wait till I get my inspiration. I suspected scarf to be silk already when I bought it. Burning test confirmed my suspicions. Pyjama-inspired print seemed vaguely familiar. After some investications I found out that Dolce&Gabbana used similar print on their PJ-inspired line SS09. Light gray background with small round brown figures. Atleast once I can now say that I am riding the fashion wave.<\/span><\/p>\n

TIP<\/span><\/p>\n

Problem:<\/span>
How you separate synthetic materials from natural fibres if there isn’t material lables attached to the item?<\/p>\n

Solution:<\/span>
<\/span>You create burning test. Different materials behave differently when burning the textile. Take small sample of your fabric. Tiny couple millimeters wide piece is enough if it is long enough (about 5 cm). I managed to take one whole thread from the end of my carf for burning. If you have complete clothing turn it inside out and cut small sample from the seam allowance. Make sure allowance doesn’t start wearing out when using the garment. Burn the sample by holding it with tweezers of scissors on top of the sink. Never do this by holding the sample in your fingers<\/span>, some materials burn really fast and you can burn your fingers badly. Keep your eye on the flame, how it burns, the smell and <\/span>burning waste. Burning test is not 100% certain.<\/span> You can’t separate different <\/span>synthetic <\/span>materials from each other, but you can tell if its silk or synthetic, wool or artificial, cotton or artificial. I recommend to do test for example if you are planning to get tailor-made clothers from Far East. Sometimes western people get fooled by the local tailors by selling them <\/span>synthetic <\/span>materials as silk.<\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n

Wool and silk<\/span><\/span><\/span>
(and other farbrics and yarns made of animal fur)<\/span>
– burns <\/span>fast <\/span>like your own hair<\/span>
– flame yellow<\/span>
–<\/span> strong smell, similar to burning hair<\/span>
– burning waste fragile ash in a small bundle<\/span>
<\/span><\/span>
Cotton, linen and viscose (=rayon)<\/span><\/span>
<\/span><\/span> (and other fabrics and yarns made of vegetable fibres)<\/span>
– burns like paper, slowly and sometimes poorly<\/span>
– flame yellow, sometimes base of the flame is blue like in candle<\/span>
– usually not very strong smell, but sometimes can smell because finishing treatments<\/span>
– burning waste paperlike ash<\/span><\/p>\n

Synthetic fibres<\/span>
– depending on the material burning can be slow or very fast<\/span>
– flame usually small and blue, can be also almost invisible or bigger and yellow<\/span>
– usually strong smell, similar when burning plastic, varies <\/span>
– usually burning is like melting, burning waste is hard plastic-like lump, sometimes leaves almost no waste or ash at all and disappears in the air like smoke<\/span><\/p>\n<\/div>\n