{"id":167,"date":"2009-03-23T18:17:00","date_gmt":"2009-03-23T18:17:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=167"},"modified":"2009-03-23T18:17:00","modified_gmt":"2009-03-23T18:17:00","slug":"mansesta-naas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=167","title":{"rendered":"Mansesta n\u00e4\u00e4s"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-family: arial;\" face=\"arial\"><\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\" face=\"arial\"><span style=\"font-weight: bold;\">En tied\u00e4<\/span> pit\u00e4isik\u00f6 nyt alkaa huolestumaan vai iloita. L\u00f6ysin <a href=\"http:\/\/www.heijastuspinta.fi\/2009\/03\/kuinka-tamperelainen-olen.html?showComment=1237833060000#c2692005200967484745\">Marian blogista<\/a> hauskan tamperelais-testin. T\u00e4ss\u00e4 tulokset.<\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\">[x] Asut tampereella<br \/>[x] K\u00e4yt\u00e4t sanaa &#8220;n\u00e4\u00e4s&#8221;<br \/>[x] Tied\u00e4t mik\u00e4 on h\u00e4mppi<br \/>[] Tied\u00e4t mik\u00e4 on Tessu<br \/>[] Tied\u00e4t mik\u00e4 on Ratku<br \/>[x] Tied\u00e4t mik\u00e4 on Pyns\u00e4<br \/>[x] Osaisit k\u00e4vell\u00e4 Sorilta S\u00e4rk\u00e4nniemeen<br \/>[x] &#8230;Ja tied\u00e4t mik\u00e4 on Sori<br \/>[] K\u00e4yt kes\u00e4isin S\u00e4rk\u00e4nniemess\u00e4 useammin kuin kerran<br \/>[x] Olet k\u00e4vellyt Pispalan portaita pitkin<\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\">7\/10<\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\"><\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\">[x] Olet k\u00e4ynyt N\u00e4sinneulassa<br \/>[x] Tied\u00e4t mit\u00e4 tarkoittaa &#8220;rotvalli&#8221;<br \/>[x] &#8230;ja &#8220;rokulip\u00e4iv\u00e4&#8221;<br \/>[x] &#8230;ja &#8220;nysse&#8221;<br \/>[x] Tied\u00e4t mik\u00e4 on Liatsu<br \/>[x] Ymm\u00e4rr\u00e4t mit\u00e4 joku tarkoittaa, jos h\u00e4n sanoo: &#8220;nysse tulee&#8221;<br \/>[x] &#8230;&#8221;etsunkavvaameinaa&#8221;<br \/>[x] &#8230;&#8221;eisevv\u00e4li\u00e4&#8221;<br \/>[x] &#8230;&#8221;\u00e4l\u00e4 nyr rupeep poraa&#8221;<br \/>[] &#8230;&#8221;meen enste Hietsulle&#8221;<\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\">9\/10<\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\"><\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\">[x] K\u00e4yt\u00e4t sanoja s\u00e4\u00e4 ja m\u00e4\u00e4<br \/>[] Tied\u00e4t mit\u00e4 tarkoittaa sana &#8220;k\u00e4lee&#8221;<br \/>[x] &#8230;Tied\u00e4t mit\u00e4 tarkoittaa &#8220;rotsia&#8221;<br \/>[x] K\u00e4yt\u00e4t sanaa &#8220;\u00e4ite&#8221;<br \/>[x] Tied\u00e4t miss\u00e4p\u00e4in Tamperetta Pispala on<br \/>[x] Tied\u00e4t mik\u00e4 on Teivo<br \/>[x] &#8230;Ja miss\u00e4 se sijaitsee<br \/>[x] Tied\u00e4t mik\u00e4 on Kauksu<br \/>[x] Tied\u00e4t mit\u00e4 tarkoittaa sana &#8220;tosso&#8221;<br \/>[x] &#8230;Ja &#8220;ovvai&#8221;<\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\">9\/10<\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\"><\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\">[x] Tied\u00e4t mit\u00e4 ruokaa on k\u00e4ntty<br \/>[] &#8230;Ja hilario<br \/>[x] Tied\u00e4t miss\u00e4 Tohloppi sijaisee<br \/>[x] Tied\u00e4t miss\u00e4 TAYS sijaitsee<br \/>[x] Tied\u00e4t miss\u00e4 Koskikeskus sijaitsee<br \/>[x] Tied\u00e4t mihin suuntaan rautatieasemalta t\u00e4ytyy l\u00e4hte\u00e4, jos haluaa p\u00e4\u00e4st\u00e4 Sorille<br \/>[x] Olet uinut Pyh\u00e4j\u00e4rvess\u00e4<br \/>[x] K\u00e4yt\u00e4t Tampereesta nimityst\u00e4 Manse<br \/>[x] Osaat sanoa miss\u00e4 on H\u00e4meenpuisto<br \/>[x] Olet syntynyt Tampereella<\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\">9\/10<\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\"><\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\">[x]Osaat sanoa miss\u00e4 Finlayson sijaitsee<br \/>[x] &#8230;Ja tied\u00e4t mik\u00e4 se on<br \/>[x] Tied\u00e4t miss\u00e4 kirjasto sijaitsee<br \/>[] Kiit\u00e4t useimmin &#8220;tattis!&#8221;<br \/>[x] Tied\u00e4t mit\u00e4 kutsutaan &#8220;Vinlayssoniksi&#8221;<br \/>[x] K\u00e4yt\u00e4t sanaa &#8220;mett\u00e4&#8221;<br \/>[x] Tied\u00e4t mik\u00e4 kaupunki on &#8220;Tari&#8221;<br \/>[x] K\u00e4yt\u00e4t sanaa &#8220;k\u00f6yk\u00f6ne&#8221; (k\u00f6yk\u00e4ne)<br \/>[x] Tied\u00e4t mit\u00e4 tarkoittaa: &#8220;k\u00e4vell\u00e4 sivuitte&#8221;<br \/>[x] Tied\u00e4t mit\u00e4 tarkoittaa: &#8220;ajaa rossia&#8221;<\/p>\n<p style=\"font-family: arial;\">9\/10<\/p>\n<p>  <span style=\"font-family:arial;\"><span style=\"font-weight: bold;\">43 pistett\u00e4<\/span> eli olen 86%:sti tamperelainen. Kuten jo totesin en ole varma ett\u00e4 pit\u00e4isik\u00f6 huolestua vai olla tyytyv\u00e4inen. Olen asunut Tampereella jo (IIK!) 20 vuotta. Kai se siin\u00e4 ajassa on jo ehtinyt tarttua<\/span> =)<\/p>\n<p><\/p>\n<p style=\"font-weight: bold; color: rgb(102, 51, 0);\"><span style=\"font-family:arial;\">IN ENGLISH<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family:arial;\"><span style=\"font-weight: bold;\">Sorry about<\/span> missing translation, but this is just totally Finnish thing there isn&#8217;t any ways to translate this in english. Main idea is anyway to test how much of Tampere-person you are. Tampere is one of the biggest towns in Finland. In the test there is so many Tampere-dialect words that don&#8217;t really translate. <\/span><\/p>\n<p><\/p>\n<div class=\"blogger-post-footer\"><script type=\"text\/javascript\">\nvar uri = 'http:\/\/impfi.tradedoubler.com\/imp?type(iframe)pool(325920)a(1605992)' + new String (Math.random()).substring (2, 11);\ndocument.write('<iframe loading=\"lazy\" src=\"'+uri +'\" width=\"468\" height=\"60\" frameborder=\"0\" border=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe>');\n<\/script><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tied\u00e4 pit\u00e4isik\u00f6 nyt alkaa huolestumaan vai iloita. L\u00f6ysin Marian blogista hauskan tamperelais-testin. T\u00e4ss\u00e4 tulokset. [x] Asut tampereella[x] K\u00e4yt\u00e4t sanaa &#8220;n\u00e4\u00e4s&#8221;[x] Tied\u00e4t mik\u00e4 on h\u00e4mppi[] Tied\u00e4t mik\u00e4 on Tessu[] Tied\u00e4t mik\u00e4 on Ratku[x] Tied\u00e4t mik\u00e4 on Pyns\u00e4[x] Osaisit k\u00e4vell\u00e4 Sorilta S\u00e4rk\u00e4nniemeen[x] &#8230;Ja tied\u00e4t mik\u00e4 on Sori[] K\u00e4yt kes\u00e4isin S\u00e4rk\u00e4nniemess\u00e4 useammin kuin kerran[x] Olet k\u00e4vellyt Pispalan&#8230; <\/p>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=167\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-167","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kitinaa"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2H8as-2H","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=167"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/167\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=167"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=167"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}