{"id":15339,"date":"2020-06-19T09:00:41","date_gmt":"2020-06-19T06:00:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=15339"},"modified":"2020-06-17T19:43:08","modified_gmt":"2020-06-17T16:43:08","slug":"aikamatkaajan-piknik-timetravellers-picnic","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=15339","title":{"rendered":"Aikamatkaajan piknik \/ Timetravellers picnic"},"content":{"rendered":"\n

1700-luvun tapahtumat ovat olleet t\u00e4n\u00e4 kev\u00e4\u00e4n\u00e4 v\u00e4h\u00e4n kortilla. Korona viimeist\u00e4\u00e4n sotki kaikki suunnitelmat. Onneksi tilanne tasaantui sen verran ett\u00e4 piknikiin sent\u00e4\u00e4n tuli mahdollisuus, tarvittavin turvallisuustoimenpitein. Sit\u00e4 varten piti kuitenkin ommella uutta asua. Vaikka aikamatkustajan vaatekaapistani l\u00f6ytyy jo monenmoista, 1700-luvun pidemp\u00e4\u00e4 karakoo-jakkua siell\u00e4 ei viel\u00e4 ennest\u00e4\u00e4n ollut. Niinp\u00e4 ompeluhommiin. <\/p>\n\n\n\n

Reilussa viikossa ompelin jakun jonka kaavana k\u00e4ytin vanhaa miehustan kaavaa. Nopean aikataulun vuoksi ompelin koneella kaiken mink\u00e4 pystyin ja k\u00e4sin ainoastaan pakolliset, eli reunatikkaukset ja hakaset. T\u00e4h\u00e4n v\u00e4liin on todettava ett\u00e4 kun alkaa oikomaan ompeluhommissa niin se yleens\u00e4 kostautuu my\u00f6hemmin. Ajattelin nopeuttaa hommaa tekem\u00e4ll\u00e4 vaatteen vuorin vy\u00f6t\u00e4r\u00f6lt\u00e4 alasp\u00e4in modernilla tavalla pussiin. N\u00e4in v\u00e4ltyin saumanvarojen huolittelulta. K\u00e4yt\u00e4nn\u00f6ss\u00e4 t\u00e4m\u00e4 kuitenkin tarkoitti sit\u00e4, ett\u00e4 helma laskeutui t\u00e4ysin eri tavalla kuin sen olisi pit\u00e4nyt, joten jouduin joka tapauksessa k\u00e4sin tikkaamaan helman reunan jotta se asettuisi sile\u00e4mmin. Lis\u00e4ksi tikkasin vuorin ja miehustakankaan yhteen kiilojen saumoista, joista se olisi ollut yhdess\u00e4 jos olisin ommellut vuorin kiinte\u00e4n\u00e4 ja saumanvarat olisivat j\u00e4\u00e4neet n\u00e4kyviin nurjalle. T\u00e4m\u00e4 sai helman asettumaan v\u00e4h\u00e4n paremmin, mutta ei varsinaisesti s\u00e4\u00e4st\u00e4nyt ajassa paljoakaan. My\u00f6hemmin tajusin ett\u00e4 helma ei olisi tarvinnut vuoria ollenkaan. <\/p>\n\n\n\n

Ja kuten hyvin usein k\u00e4y, jatkoin ompelua viel\u00e4 junassa matkalla ja v\u00e4lietapilla museossa kohti pikniki\u00e4. Ennen pikniki\u00e4 poikkesin nimitt\u00e4in Kansallismuseolla ompeluhommissa, sill\u00e4 siell\u00e4 jatkui viime kes\u00e4n\u00e4 aloitettu hylkytekstiilin ennallistusprojekti. En muistaakseni ole postannut siit\u00e4 blogiin, joten teen varmaankin siit\u00e4 viel\u00e4 oman postauksensa. <\/p>\n\n\n\n

Treffasin Kansallismuseolla kaverin ja jatkoimme siit\u00e4 matkaa Seurasaareen, piknik-paikoille. Seurasaari on kaunis ja siell\u00e4 olisi ollut kiinnostavaa n\u00e4ht\u00e4v\u00e4\u00e4, mutta aika kului aivan liian nopeaan emmek\u00e4 ehtineet juuri katsella paikkoja sen tarkempaa, kun piti piknikilt\u00e4 jo kiiruhtaa kotiinp\u00e4in. N\u00e4m\u00e4 ulkopaikkakuntien tapahtumat ovat itselleni nyky\u00e4\u00e4n hirve\u00e4n raskaita ja useimmiten vaatisivat my\u00f6s y\u00f6pymisen. T\u00e4ll\u00e4 kertaa siihen ei ollut mahdollisuutta. Kiiruhtaminen paikasta toiseen ilman kunnon tilaisuutta rauhoittua n\u00e4kyi ja tuntui kyll\u00e4 illalla fiiliksiss\u00e4 ja liikkumisessa. Is\u00e4nt\u00e4 kommentoikin jo ett\u00e4 voinko k\u00e4vell\u00e4 suorassa kun vaapuin kuin ankka. Ja sunnuntai menikin sitten hyvin pitk\u00e4lti nukkuessa. En yleens\u00e4 nuku aamulla pitk\u00e4\u00e4n vaan her\u00e4\u00e4n my\u00f6s viikonloppuna jo viimeist\u00e4\u00e4n kahdeksalta, mutta nyt en p\u00e4\u00e4ssyt s\u00e4ngyst\u00e4 yl\u00f6s ennen yht\u00e4toista. Torkahtelin my\u00f6s pitkin p\u00e4iv\u00e4\u00e4 nojatuolissa. Ett\u00e4 ei t\u00e4m\u00e4 olo viel\u00e4k\u00e4\u00e4n ole ihan normaali mielest\u00e4ni. Odotan kuitenkin innolla jo seuraavaa aikamatkaa. Elokuussa olisi edwardiaaninen puistok\u00e4vely, Helsingiss\u00e4 sekin. Kes\u00e4asu vain pit\u00e4isi j\u00e4rjest\u00e4\u00e4 ennen sit\u00e4. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n

There hasn’t been any 1700’s events this Spring. Corona was the last straw to cancel everything. Thankfully situation here in Finland is good enough the lockdown was cancelled in the beginning of June. So we were able to arrange picnic atleast, with necessary precautions. Even though I have quite a lot of stuff in my timetravellers wardrobe, I still didn’t have long 1700’s caraco jacket. So I decided to make one. <\/p>\n\n\n\n

In just over a week I made jacket, using my old bodice pattern with small alterations. Due to fast schedule, I made most of it by machine, excluding edges and hooks and loops. I have to mention though, that cutting corners when sewing, usually backfires later. I decided to save some time by sewing the hem as modern clothes (right sides against each other when hemming) instead of flatlining it like the bodice. This saved me from trimming the seam allowances with ribbon or handstitching. However this caused that the hem didn’t drape at all like it should have and I had to handstitch the lining and main material together on the seams. That helped little bit, but did not really save much time overall. Later I realized the hem didn’t really need the lining at all. <\/p>\n\n\n\n

And like it often happens, I continued sewing on the train and at the museum, where I did a pitstop before the picnic. I popped into the National museum to continue little bit of the sewing project which started last summer. I don’t think I have mentioned the ship wreck textile project in the blog before, so I might make separate post about it later. <\/p>\n\n\n\n

At the museum I met my friend and we continued towards Seurasaari, to the picnic location. Seurasaari-island by Helsinki is public park with outside museum. It also has little cafes, restaurant and kiosks. It’s beautiful place for picnics and other outings, but also for jogging and swimming. You can get there via bridge, by foot. There would have been lots of interesting things to see, but we didn’t have time to investigate. We had to rush back home quite early. Events outside our own town are always quite tiring to me and would require staying overnight. This time that wasn’t possible though. Rushing from one place to another took it’s toll in the evening. Hubby commented to me is it possible to walk straight when I was waddling like a duck. Sunday I spent mostly by sleeping. Usually I get up eight at the latest even on Sundays, but this time I slept till eleven. I also took little naps during the day on my armchair. So I don’t think I’m still up to my full health. But I am already waiting for the next time travelling. In August there is supposed to be Edwardian park walk, in Helsinki also. I just need the summer outfit for that first. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Sovitteeseen tarvitsi tehd\u00e4 vain pieni\u00e4 muutoksia, eniten hihaan. \/
Mock up needed only small alterations, mostly on sleeve. <\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Selk\u00e4ni sopii l\u00e4hes kaavaan kuin kaavaan sen suurempia fiksailematta. \/
My back seems to fit most patterns without much alteration.<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n
\"\"
Piknik-ev\u00e4\u00e4ksi muru-raparperipiirakkaa. Resepti t\u00e4\u00e4lt\u00e4<\/a>, tosin korvasin kaurajuoman kookosmaidolla. \/
I made rhubarb-crumble-pie for picnic. Recipe here<\/a>, in Finnish though, and I replaced oatmilk with coconut milk. <\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Merimuseon hylkytekstiilin ennallistaminen. Lis\u00e4\u00e4 tulossa omassa postauksessa. \/
Textile project at Maritime museum. More to come on another post. <\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Uudet American Duchessin Kensington-keng\u00e4t ekaa kertaa k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4. Ostin n\u00e4m\u00e4 itselleni joululahjaksi, mutta sen j\u00e4lkeen ei ole ollut 1700-luvun tapahtumia joihin olisin p\u00e4\u00e4ssyt mukaan. \/
New American Duchess Kensington-shoes first time in use. I bought these for myself as a Christmas prezzie, but since then there hasn’t been any 18th century events that I could have taken part. <\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Kuvasta kiitos Lotalle. \/ Photo by Lotta.<\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"
Kiitos Lotalle ihanasta seurasta. \/
Huge thanks to my friend Lotta for lovely company. <\/em><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

1700-luvun tapahtumat ovat olleet t\u00e4n\u00e4 kev\u00e4\u00e4n\u00e4 v\u00e4h\u00e4n kortilla. Korona viimeist\u00e4\u00e4n sotki kaikki suunnitelmat. Onneksi tilanne tasaantui sen verran ett\u00e4 piknikiin sent\u00e4\u00e4n tuli mahdollisuus, tarvittavin turvallisuustoimenpitein. Sit\u00e4 varten piti kuitenkin ommella uutta asua. Vaikka aikamatkustajan vaatekaapistani l\u00f6ytyy jo monenmoista, 1700-luvun pidemp\u00e4\u00e4 karakoo-jakkua siell\u00e4 ei viel\u00e4 ennest\u00e4\u00e4n ollut. Niinp\u00e4 ompeluhommiin. Reilussa viikossa ompelin jakun jonka kaavana k\u00e4ytin… <\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15361,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Timetraveller's 18th century picnic","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[18,27,228,46,41,7,150,13],"tags":[151,273,253,229,126],"class_list":{"0":"post-15339","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-asut","8":"category-evilompelee","9":"category-historianelavoitys","10":"category-miitit","11":"category-ontheroad","12":"category-projektit","13":"category-pukuhistoria","14":"category-vaatehtimo","15":"tag-costume-history","16":"tag-historical-costuming","17":"tag-living-history","18":"tag-re-enactment","19":"tag-sewing-other-crafts","21":"fallback-thumbnail"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/timetravelpicnic3.jpg?fit=800%2C1067","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2H8as-3Zp","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15339","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15339"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15339\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15366,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15339\/revisions\/15366"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15361"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15339"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15339"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15339"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}