{"id":14968,"date":"2019-12-14T21:30:37","date_gmt":"2019-12-14T19:30:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=14968"},"modified":"2019-12-16T20:55:16","modified_gmt":"2019-12-16T18:55:16","slug":"14-12-19-tyrwaan-sanomat-1894","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=14968","title":{"rendered":"14\/12-19 Tyrw\u00e4\u00e4n sanomat 1894"},"content":{"rendered":"\n<p>Ostin kes\u00e4ll\u00e4 er\u00e4\u00e4lt\u00e4 pihakirppikselt\u00e4 t\u00e4m\u00e4n n\u00e4k\u00f6ispainoksen vuoden 1894 Tyrw\u00e4\u00e4n sanomien ensimm\u00e4isest\u00e4 numerosta. Lehti ilmestyy edelleen ja on siten Suomen vanhin paikallislehti. Alunperin se ilmeistyi kerran kuussa, nykyisin kerran viikossa. <\/p>\n\n\n\n<p>Koska yli sata-vuotiaiden sanomalehtijulkaisujen tekij\u00e4noikeudet ovat vanhentuneet, julkaisen teid\u00e4n kaikkien iloksi t\u00e4st\u00e4 ensinumerosta kaksi sivua. Teksti on painettu fraktuuralla joka oli tuohon aikaan yleisesti k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 oleva kirjasinlaji. Sen k\u00e4yt\u00f6st\u00e4 luovuttiin 1900-luvun alkupuolella. Jos tarvitset apua lukemiseen, sit\u00e4 <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"l\u00f6ytyy mm. t\u00e4\u00e4lt\u00e4 (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Fraktuura#\/media\/Tiedosto:Lesehilfe_Fraktur.jpg\" target=\"_blank\">l\u00f6ytyy mm. t\u00e4\u00e4lt\u00e4<\/a>. Fraktuuran lukeminen vaatii v\u00e4h\u00e4n harjoitusta. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"214\" height=\"100\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/inenglish.gif?resize=214%2C100\" alt=\"\" class=\"wp-image-7004\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Last Summer I bought this reprint of the first issue of Tyrw\u00e4\u00e4n sanomat in 1894. Newspaper is still going on and that makes it the oldest local newspaper in Finland. It was originally published once a month, now it publishes once a week. <\/p>\n\n\n\n<p>Because the copyrights of over 100 years old newspapers has expired according to Finnish law, I am now able to publish couple of pages of this reprint for you to see. It&#8217;s printed in Fraktur typeface, which was commonly use at that time in Finland. It finally died out in the beginning of 1900&#8217;s. This print is obviously in Finnish, but if you want to know what each letter is, <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"you can check here (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/fi.wikipedia.org\/wiki\/Fraktuura#\/media\/Tiedosto:Lesehilfe_Fraktur.jpg\" target=\"_blank\">you can check here<\/a>. It takes a little bit getting used to. <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i1.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat1.jpg?fit=742%2C1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-14970\" width=\"742\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat1.jpg?w=1500 1500w, https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat1.jpg?resize=145%2C200 145w, https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat1.jpg?resize=217%2C300 217w, https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat1.jpg?resize=768%2C1060 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat1.jpg?resize=742%2C1024 742w\" sizes=\"auto, (max-width: 742px) 100vw, 742px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter is-resized\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/i2.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat2.jpg?fit=742%2C1024\" alt=\"\" class=\"wp-image-14971\" width=\"742\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat2.jpg?w=1480 1480w, https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat2.jpg?resize=145%2C200 145w, https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat2.jpg?resize=217%2C300 217w, https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat2.jpg?resize=768%2C1060 768w, https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat2.jpg?resize=742%2C1024 742w\" sizes=\"auto, (max-width: 742px) 100vw, 742px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ostin kes\u00e4ll\u00e4 er\u00e4\u00e4lt\u00e4 pihakirppikselt\u00e4 t\u00e4m\u00e4n n\u00e4k\u00f6ispainoksen vuoden 1894 Tyrw\u00e4\u00e4n sanomien ensimm\u00e4isest\u00e4 numerosta. Lehti ilmestyy edelleen ja on siten Suomen vanhin paikallislehti. Alunperin se ilmeistyi kerran kuussa, nykyisin kerran viikossa. Koska yli sata-vuotiaiden sanomalehtijulkaisujen tekij\u00e4noikeudet ovat vanhentuneet, julkaisen teid\u00e4n kaikkien iloksi t\u00e4st\u00e4 ensinumerosta kaksi sivua. Teksti on painettu fraktuuralla joka oli tuohon aikaan yleisesti k\u00e4yt\u00f6ss\u00e4 oleva&#8230; <\/p>\n<div class=\"link-more\"><a href=\"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=14968\">Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14970,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"14\/12-19 Reprint of Tyrw\u00e4\u00e4n sanomat 1894 first issue","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[44,132,21],"tags":[294,188,82,148],"class_list":{"0":"post-14968","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-jotainihanmuuta","8":"category-luettavaa","9":"category-muutaajankulua","10":"tag-christmas-calendar-2019","11":"tag-history","12":"tag-something-else","13":"tag-something-to-read","15":"fallback-thumbnail"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/sanomat1.jpg?fit=1500%2C2070","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2H8as-3Tq","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14968","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=14968"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14968\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14976,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/14968\/revisions\/14976"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/14970"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=14968"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=14968"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=14968"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}