{"id":12448,"date":"2017-01-14T22:58:02","date_gmt":"2017-01-14T20:58:02","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=12448"},"modified":"2017-01-14T22:58:02","modified_gmt":"2017-01-14T20:58:02","slug":"ohuella-teralla-on-thin-blade","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=12448","title":{"rendered":"Ohuella ter\u00e4ll\u00e4 \/ On thin blade"},"content":{"rendered":"

Uusi asuinpaikka on vissiin pist\u00e4nyt p\u00e4\u00e4ni v\u00e4h\u00e4n py\u00f6r\u00e4lle. P\u00e4\u00e4tin nimitt\u00e4in kokeilla hommaa, jota en ole tehnyt sitten teinivuosien. Bongasimme is\u00e4nn\u00e4n kanssa tuossa er\u00e4\u00e4ll\u00e4 k\u00e4velyretkell\u00e4mme j\u00e4\u00e4kaukalon tuolta kyl\u00e4lt\u00e4. Olen ostanut vuosia sitten kirppikselt\u00e4 60-luvun (tai ehk\u00e4 vanhemmatkin)<\/strong><\/span> pitk\u00e4vartiset luistimet aikomuksenani muuttaa ne saapikkaiksi. Ne eiv\u00e4t oikein saappaina toimineet toivotulla tavalla, joten kiinnitin ter\u00e4t takaisin. Ja k\u00e4vin terotuttamassa ne.<\/p>\n

Ja sitten ei muuta kuin j\u00e4ille. Voin kertoa ett\u00e4 n\u00e4teist\u00e4 kuvista (is\u00e4nn\u00e4ll\u00e4 on hyv\u00e4 ajoitus)<\/strong><\/span> huolimatta homma n\u00e4ytti pikemminkin joltain sketsilt\u00e4. Baletti on toki vahvistanut nilkkoja jonkin verran, mutta luistimilla joutuvat ty\u00f6skentelem\u00e4\u00e4n paljon enemm\u00e4n my\u00f6s jalkapohjan lihakset. Ja kun ei ole luistellut l\u00e4hes 30 vuoteen niin tottahan se nyt n\u00e4kyy. Ja tuntuu. Jaksoin noin viitisen minuuttia, kaiteessa kiinni roikkuen. Tosin sin\u00e4kin aikana ehti jo tapahtua pient\u00e4 edistyst\u00e4. Eli nyt sitten vain ahkeraa treeni\u00e4. Tokihan haaveilen, ett\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4isin luistellessani joskus esim t\u00e4lt\u00e4<\/a>.<\/p>\n

\"inenglish\"<\/a><\/p>\n

Perhaps our new home has made me loose my mind, because I decided to try something I haven’t done since my teenage years. Me and hubby noticed on one of our walks, that there is ice rink in the centre of the village. I bought vintage 60’s (or perhaps even older than that)<\/strong><\/span> ice skates years ago from flea market. Originally I was planning on transforming them into boots. However they didn’t work exactly as I wanted, so I put the blades back. And had them sharpened.<\/p>\n

So on to the ice we go. I can tell you that despite of pretty photos (hubby has perfect timing)<\/strong><\/span> it looked more like some sort of comical sketch. Ballet has made my ankles stronger, but on skates your foot muscles have to work much harder. And when I haven’t done any skating for almost 30 years, it does show. And\u00a0affect on feet. I managed about five minutes, while grabbing the railing most of the time. Even though, I did still notice slight improvement during that short time. Now I just have to practice more. Of course I dream of looking like this<\/a> when skating.<\/p>\n

\"skates1\"<\/a><\/p>\n

Luistimissa on tallella alkuper\u00e4iset kumisuojat, mutta ne ovat aika hapertuneet.\u00a0<\/strong><\/span>
\nLuistinten alkuper\u00e4inen v\u00e4ri on valkoinen, mutta joku on ne maalannut
\nharmaalla. Itseasiassa pid\u00e4n tuosta harmaasta v\u00e4rist\u00e4. \/<\/strong><\/span>
\nOriginal rubber shields are still there, but they are pretty dry. Someone has<\/strong><\/span><\/em>
\nalso painted the skates in light gray, original colour is white. I actually
\nlike that gray colour.\u00a0<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

\"skates3\"<\/a><\/p>\n

Tyyli ennenkaikkea. “Uskaltaako sit\u00e4 irrottaa k\u00e4den t\u00e4st\u00e4 kaiteesta?” \/<\/strong><\/span>
\nWith style, of course. “Do I dare to lift my hand off the railing?”<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

\"skates2\"<\/a><\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

Taustalla kiekkoa l\u00e4tkiv\u00e4t pikkupojat pesiv\u00e4t minut kuusi-nolla ketteryydess\u00e4. \/<\/strong><\/span>
\nKids playing hockey behind me beat me six-zero on agility.<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

\"skates4\"<\/a><\/p>\n

“Ny riitti!” Katsokaa miten kaunis on tuo luistimen muoto. Harmi ettei n\u00e4ist\u00e4<\/strong><\/span>
\nollut saapikkaiksi, mutta luistimina toimivat kyll\u00e4 meik\u00e4l\u00e4iselle ihan passelisti. \/<\/strong><\/span>
\n“Ok, I’ve had enough now!”. Look how pretty is the shape of the skate. Too bad<\/strong><\/span><\/em>
\nthey didn’t work as boots, but they will work as skates for me just fine.\u00a0<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uusi asuinpaikka on vissiin pist\u00e4nyt p\u00e4\u00e4ni v\u00e4h\u00e4n py\u00f6r\u00e4lle. P\u00e4\u00e4tin nimitt\u00e4in kokeilla hommaa, jota en ole tehnyt sitten teinivuosien. Bongasimme is\u00e4nn\u00e4n kanssa tuossa er\u00e4\u00e4ll\u00e4 k\u00e4velyretkell\u00e4mme j\u00e4\u00e4kaukalon tuolta kyl\u00e4lt\u00e4. Olen ostanut vuosia sitten kirppikselt\u00e4 60-luvun (tai ehk\u00e4 vanhemmatkin) pitk\u00e4vartiset luistimet aikomuksenani muuttaa ne saapikkaiksi. Ne eiv\u00e4t oikein saappaina toimineet toivotulla tavalla, joten kiinnitin ter\u00e4t takaisin. Ja k\u00e4vin… <\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":12451,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"My new hobby perhaps?","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[18,44,12,21,35],"tags":[68,82,223,235],"class_list":{"0":"post-12448","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-asut","8":"category-jotainihanmuuta","9":"category-munelama","10":"category-muutaajankulua","11":"category-vintage","12":"tag-outfits","13":"tag-something-else","14":"tag-sports","15":"tag-vintage","17":"fallback-thumbnail"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/skates4.jpg?fit=600%2C874","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2H8as-3eM","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12448","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12448"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12448\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12453,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12448\/revisions\/12453"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12451"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}