![\"inenglish\"](\"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2013\/11\/inenglish.gif\")
<\/a><\/p>\nInterweb is full of interesting stuff. History articles, tutorials, pretty things and all sorts of fun. Would monthly link roundup be a fun thing? I could post what ever interesting links I bump into during a month for you to check. Starting N-O-W!<\/p>\n
Aarteenetsint\u00e4\u00e4 Lontoossa \/\u00a0Mudlarking in London<\/em><\/strong><\/span><\/a> H\u00e4peilev\u00e4t viktoriaanit \/\u00a0Embarrasing Victorian bodies<\/em><\/strong><\/span><\/a> Miniatyyrimuseo Taiwanissa \/ Miniature museum in Taiwan<\/em><\/strong><\/span><\/a> Talvipalatsin naamiaiset vuonna 1903 \/ Winter palace costume party in 1903<\/em><\/strong><\/span><\/a> Avaruuskissa (suomeksi)<\/strong><\/span><\/a> \/ Space cat (in English)<\/em><\/a><\/span><\/strong><\/span>
\nMudlarking (en tied\u00e4 onko t\u00e4lle suomenkielist\u00e4 termi\u00e4, “mudantonkijat” ehk\u00e4?)<\/strong><\/span> oli arvotavaran etsimist\u00e4 joen pohjasta. Sit\u00e4 tekiv\u00e4t Lontoossa 1700- ja 1800-luvuilla k\u00f6yh\u00e4t ansaitakseen elantonsa, mutta nykyisin se on er\u00e4\u00e4nlaista aarteenetsint\u00e4\u00e4. Lontoossa se on luvanvaraista, mutta j\u00e4nnitt\u00e4v\u00e4\u00e4. Thames kun on toiminut entisaikoina asukkaiden kaatopaikkana ja laskuveden aikaan pohja paljastaa edelleen kaikenlaista tavaraa kolikoista astioiden paloihin ja piipunpesiin.
\nMudlarks\u00a0were \u00a0scavengers who collected stuff from the river floor for a living in London around late 1700’s and 1800’s. These days it’s sort of treasure hunting. In London you need to have a permit to do it, but it’s worth it. Thames used to be the rubbish dump of Londoners and during low tide you can still find all sorts of things like coins, pieces of pottery or pipes.\u00a0<\/em><\/p>\n
\nMiksi Charles Darwin kasvatti parran ja muita tositarinoita viktoriaanisen ajan salaisuuksista. Julkisivun s\u00e4ilytt\u00e4minen t\u00e4ydellisen\u00e4 n\u00e4ytt\u00e4\u00e4 olleen aikalaisille eritt\u00e4in t\u00e4rke\u00e4\u00e4. Siksi monia yksityiskohtia on pidetty salassa l\u00e4hes n\u00e4ihin p\u00e4iviin saakka. Muotokuvistakin saatettiin j\u00e4tt\u00e4\u00e4 tietoisesti pois tiettyj\u00e4 asioita\u00a0kuten eripariset k\u00e4det tai muuttaa yksityiskohtia kuten puuttuva sormi tai etniset erityispiirteet, jotta kuvassa esiintyv\u00e4 henkil\u00f6 n\u00e4ytt\u00e4ytyisi kaikin puolin t\u00e4ydellisen\u00e4 suhteessa aikakauden ihanteisiin.
\nWhy Charles Darwin grew a beard and other true stories about Victorian secrets. Keeping up apprearences seemed to have been very important to Victorian people. For that reason many details have been kept secret almost to these days. Painters might have left certain things out of the portraits, like uneven hands, or change little details like missing finger or specific ethnic features. That way person in question would look as perfectly matching to the ideals of the era as possible.\u00a0<\/em><\/p>\n
\nNukkekodit, pienoishuoneet ja dioramat ovat suosittuja harrastuksia nykyisin. Vaikka en itse harrastakaan niiden tekemist\u00e4 niin ne kyll\u00e4 vieh\u00e4tt\u00e4v\u00e4t minua kovasti. On h\u00e4mm\u00e4stytt\u00e4v\u00e4\u00e4 tutkia miten joku voi rakennella pieni\u00e4 mutta niin hirv\u00e4n yksityiskohtaisia juttuja. Katsokaapa vaikka n\u00e4it\u00e4 kuvia taiwanilaisesta miniatyyrimuseosta.
\nDoll houses, roomboxes and dioramas are very popular these days. Even though I don’t make those myself, they are quite charming to me. It is amazing to see such details in such small scale. Just look at the photos from this Miniature museum of Taiwan.<\/em><\/p>\n
\nPietarin entinen keisarillinen palatsi, Talvipalatsi on n\u00e4hnyt monenmoista, kuten vuonna 1903 j\u00e4rjestetyt hulppeat naamiaiset. Kaikki vieraat olivat n\u00e4ytt\u00e4v\u00e4sti pukeutuneita perinteisiin ven\u00e4l\u00e4isiin asuihin. Mustavalkoiset kuvat ovat alkuper\u00e4isi\u00e4, v\u00e4rilliset kuvat ovat julkaisijan, Olgan tai h\u00e4nen yst\u00e4viens\u00e4\u00a0v\u00e4ritt\u00e4mi\u00e4.
\nThe official residence of Russian monarch, Winter Palace in St. Petersburh, has seen many things. Forexample this extravagant costume ball in 1903. All guests were wearing very elaborate traditional style costumes. Black and white photos are originals, coloured photos are coloured by the publisher Olga or her friends.\u00a0<\/em><\/p>\n
\nHarva tiet\u00e4\u00e4 ett\u00e4 maailman ensimm\u00e4inen kissa avaruudessa oli ranskalainen kissaneiti Felicette. Felicette palasi lennolta elossa, toisin kuin Laika-koira, mutta kissin my\u00f6hemmist\u00e4 vaiheista ei juuri ole tietoa. Nykyisin avaruusel\u00e4inkokeet on kuitenkin p\u00e4\u00e4osin onneksi lopetettu.
\nNot very many people know that worlds first cat in space was French kitty cat Felicette. She returned back to earth alive, unlike Laika dog, but there is not really much information of her later adventures. These days space animal tests have been mostly cancelled, thankfully.\u00a0<\/em><\/p>\n