{"id":11764,"date":"2016-07-02T22:56:28","date_gmt":"2016-07-02T19:56:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=11764"},"modified":"2016-07-02T22:56:28","modified_gmt":"2016-07-02T19:56:28","slug":"kesainen-mekko-osa-583-summer-dress-vol-583","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=11764","title":{"rendered":"Kes\u00e4inen mekko osa 583 \/ Summer dress vol. 583"},"content":{"rendered":"

Ensimm\u00e4inen p\u00e4iv\u00e4 t\u00e4m\u00e4n vuoden Suvi-vintagea on takana. Keli oli kuin morsio, tosin raidallisia kukkak\u00e4rp\u00e4si\u00e4 tuntuu olevan t\u00e4n\u00e4 vuonna aivan riesaksi asti. Hellekelin kunniaksi puin p\u00e4\u00e4lle t\u00e4m\u00e4n eritt\u00e4in herkullisen vintagel\u00f6yd\u00f6n jonka ostin muistaakseni parisen vuotta sitten kaverilta. Muistaakseni sit\u00e4 ei ole blogissakaan ennen n\u00e4hty. Puvun malli viittaa tuonne jonnekin 30- ja 40-lukujen taitteeseen. Puku on aivan h\u00e4mm\u00e4stytt\u00e4v\u00e4ss\u00e4 kunnossa ollakseen niinkin vanha. Se on ohutta, vilpoisaa viskoosia ja siin\u00e4 on s\u00f6p\u00f6iset r\u00f6yhel\u00f6t hihoissa ja p\u00e4\u00e4ntiell\u00e4. Min\u00e4 olen lis\u00e4nnyt metallisoljen ja kimaltavan napin j\u00e4lkeenp\u00e4in koska vy\u00f6 ei ylettynyt kunnolla solmuun. Helma on minulle ihan aavistuksen lyhyt, mutta menee n\u00e4in kes\u00e4helteell\u00e4 aivan hyvin.<\/p>\n

T\u00e4m\u00e4 pieni olkihattu on yksi suosikeistani. Taisin ostaa sen viimekes\u00e4n\u00e4 Satakunnankadun Pelastusarmeijalta (<\/strong>jota ei en\u00e4\u00e4 ole)<\/strong><\/span>. Sattuman oikusta kaveri oli l\u00f6yt\u00e4nyt t\u00e4n\u00e4\u00e4n tapahtumasta t\u00e4sm\u00e4lleen samanlaisen hatun, ainoastaan\u00a0eri v\u00e4risen. Samoin raidalliset espadrillokset ovat viimekes\u00e4inen kirppisl\u00f6yt\u00f6. Mulla oli mukana my\u00f6s jokin aika sitten esittelem\u00e4ni 40-luvun kenk\u00e4aarteet, mutta n\u00e4m\u00e4 espadrillokset olivat niin mukavat jalkaan etten sitten koskaan tullut vaihtaneeksi niit\u00e4 toisia.<\/p>\n

PS. Vinkki-viitonen: helteell\u00e4 parasta ovat lahkeelliset mummokalsarit. Eip\u00e4 hankaa reidet yhteen ja ovat mukavan v\u00e4lj\u00e4t ja vilpoiset mekon alla.<\/p>\n

\"inenglish\"<\/a><\/p>\n

First day of this year’s Suvi Vintage is done. Weather was absolutely gorgeous, allthough there is loads of little stripey flower flies this year. It is so warm I had to wear a cool dress, so I chose this delicious vintage find I got from my friend couple years back, if I remember correctly. I don’t think it’s been in the blog before. Based on the style I would say it’s from around late 30’s or early 40’s. It is in amazing condition to be so old. It’s fine and cool viscose with cute little ruffles on sleeves and neckline. I have added the buckle and shiny button myself. Belt wasn’t long enough to tie properly. Skirt is just a tad too short for me, but doesn’t really bother me that much.<\/p>\n

This cute little straw hat is one of my favourites. I think I bought it last Summer from Salvation Army. By a weird coincident, my friend bought exactly identical hat today, just different colour. Stripey espadrilles are also thrift find from last Summer. I also had my latest find,\u00a040’s slingback shoes with me, but these espadrilles were so comfy I didn’t want to change.<\/p>\n

PS. Tip for vintage lovers: when heat wave arrives, your best cure for rubbing thighs are granny pants. No more skin sores on your inner thighs and they are nice and breezy under your favourite vintage dress.<\/p>\n

\"suvivintage2\"<\/a><\/p>\n

\"suvivintage1\"<\/a><\/p>\n

Nuo hiuslaskokset ovat ihan liian s\u00f6p\u00f6t! \/<\/strong><\/span>
\nThose pin tucks are way too cute!<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

\"suvivintage3\"<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ensimm\u00e4inen p\u00e4iv\u00e4 t\u00e4m\u00e4n vuoden Suvi-vintagea on takana. Keli oli kuin morsio, tosin raidallisia kukkak\u00e4rp\u00e4si\u00e4 tuntuu olevan t\u00e4n\u00e4 vuonna aivan riesaksi asti. Hellekelin kunniaksi puin p\u00e4\u00e4lle t\u00e4m\u00e4n eritt\u00e4in herkullisen vintagel\u00f6yd\u00f6n jonka ostin muistaakseni parisen vuotta sitten kaverilta. Muistaakseni sit\u00e4 ei ole blogissakaan ennen n\u00e4hty. Puvun malli viittaa tuonne jonnekin 30- ja 40-lukujen taitteeseen. Puku on aivan… <\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11767,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"Hellekes\u00e4n vilpoisin mekko \/ The coolest dress for heat wave","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[18,43,14,12,15,13,35],"tags":[91,68,235],"class_list":{"0":"post-11764","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-asut","8":"category-happeninkia","9":"category-kengatmylove","10":"category-munelama","11":"category-paahineet","12":"category-vaatehtimo","13":"category-vintage","14":"tag-my-life","15":"tag-outfits","16":"tag-vintage","18":"fallback-thumbnail"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2016\/07\/suvivintage2.jpg?fit=600%2C1022","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2H8as-33K","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11764","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11764"}],"version-history":[{"count":2,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11764\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11769,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11764\/revisions\/11769"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11767"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11764"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11764"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11764"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}