{"id":11729,"date":"2016-06-25T19:22:14","date_gmt":"2016-06-25T16:22:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=11729"},"modified":"2016-06-25T19:26:02","modified_gmt":"2016-06-25T16:26:02","slug":"hsm16-5-reiat-holes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/?p=11729","title":{"rendered":"HSM16 – 5: Rei\u00e4t \/ Holes"},"content":{"rendered":"

Muistatteko viel\u00e4 kun aloin neuloa 30-luvun kaksiosaista asua<\/a>? Min\u00e4 muistan. Yl\u00e4osa valmistui jo 2014<\/a>, mutta hame on antanut odotuttaa itse\u00e4\u00e4n sitten ihan pidemm\u00e4n kaavan mukaan. Kaivoin sen taas pitk\u00e4st\u00e4 aikaa esiin ja uskokaa tai \u00e4lk\u00e4\u00e4, kolmessa viikossa neuloin kaikki mahdolliset ajat. Ja tadaa! T\u00e4ss\u00e4 se nyt sitten on. Se saa samalla toimittaa tosi my\u00f6h\u00e4stynytt\u00e4 Historical Sew Monthlyn Reik\u00e4-haasteen virkaa.<\/p>\n

Haaste:<\/strong>\u00a0<\/span>Rei\u00e4t
\nKangas:<\/strong><\/span>\u00a0ei kangasta, vaan 100% merseroimaton puuvillalanka
\nKaava:<\/strong><\/span>\u00a0neuleohje Picture yourself in hand knits-lehdest\u00e4\u00a0<\/a>
\nVuosi:<\/strong><\/span>\u00a01935
\nTarvikkeet:<\/strong><\/span>\u00a0kuminauhaa
\nKuinka historiallisesti tarkka se on?<\/strong>\u00a0Ohje on 30-luvun lehdest\u00e4 ja lanka on niin vintagea kuin voi olla (ehk\u00e4 jostakin 70-luvulta)<\/strong><\/span> joten sanoisin ett\u00e4 90%.\u00a0<\/span><\/span>
\nK\u00e4ytetty aika:<\/strong><\/span>\u00a0Lukematon m\u00e4\u00e4r\u00e4 iltoja ja tunteja alkaen vuodesta 2014
\nK\u00e4ytetty ensi kerran:<\/strong><\/span>\u00a0Juhannuksena
\nKustannukset:\u00a0<\/strong>0 \u20ac (lanka saatu \u00e4idilt\u00e4 ja kuminauha omasta varastosta)<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n

\"inenglish\"<\/a><\/p>\n

Do you still remember when I started to knit 30’s two-piece lace dress<\/a>? I do. Top was finished already back in 2014<\/a>, but the skirt has been pain in the arse to make. I dug it out again after long break and believe it or knot, I have been knitting it pretty much every time I had some free time on my hands. And tadah! Here it finally is. It is going to be my very late HSM Hole challenge entry.<\/p>\n

The Challenge:<\/span>\u00a0<\/strong><\/em>Holes
\nFabric:<\/strong><\/em><\/span>\u00a0not fabric, but 100% non-mercerised cotton yarn
\nPattern: <\/strong><\/em><\/span>knitting pattern from the Picture yourself in hand knits magazine<\/a><\/span>
\nYear:<\/strong><\/em> 1935<\/span><\/span>
\nNotions<\/strong>:<\/em><\/span>\u00a0elasticated ribbon
\nHow historically accurate is it?<\/strong><\/span>\u00a0Pattern is from the 1930’s magazine and yarn is as vintage as it can be (from around 70’s)<\/strong><\/span> so I would say about 90%
\nHours to Complete:<\/strong><\/em><\/span>\u00a0Numerous evenings and hours since 2014
\nFirst worn: <\/strong><\/em>Midsummer Eve<\/span><\/span>
\nTotal Cost:<\/b><\/em>\u00a00 \u20ac (yarn from my mum and elastic ribbon from my stash)<\/strong><\/span><\/span><\/span><\/p><\/blockquote>\n

\"knitskirt\"<\/a><\/p>\n

Olen visuaalinen hahmottaja joten tekstimuodossa oleva ohje oli<\/strong><\/span>
\nhelpompi\u00a0k\u00e4sitt\u00e4\u00e4 kun piirsin siit\u00e4 kuvallisen ohjeen. \/<\/strong><\/span>
\nI am visual person, so text instructions were much easier<\/strong><\/span><\/em>
\nto grasp\u00a0when I draw stitch map.<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

\"knitskirt2\"<\/a><\/p>\n

\"knitskirt1\"<\/a><\/p>\n

En viel\u00e4k\u00e4\u00e4n oikein k\u00e4sit\u00e4 ett\u00e4 t\u00e4m\u00e4 koko asu on ihan itse neulomani.\u00a0<\/strong><\/span>
\nOlen aika hidas neuloja ja t\u00e4llaisen asun tekeminen oli todella ty\u00f6l\u00e4st\u00e4,<\/strong><\/span>
\nmutta nyt kun se on valmis niin voin kyll\u00e4 onnitella itse\u00e4ni hyv\u00e4st\u00e4 ty\u00f6st\u00e4. \/<\/strong><\/span>
\nI still can’t believe that this whole outfit is knit by me. I’m quite<\/strong><\/span><\/em>
\nslow knitter and making something this big was very time consuming,\u00a0<\/strong><\/span><\/em>
\nbut now when it’s finished, I can congratulate myself for the job welldone.\u00a0<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n

\"knitskirt3\"<\/a><\/p>\n

\"knitskirt4\"<\/a><\/p>\n

\"knitskirt5\"<\/a><\/p>\n

Bonuskuva \/ Bonus photo<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Muistatteko viel\u00e4 kun aloin neuloa 30-luvun kaksiosaista asua? Min\u00e4 muistan. Yl\u00e4osa valmistui jo 2014, mutta hame on antanut odotuttaa itse\u00e4\u00e4n sitten ihan pidemm\u00e4n kaavan mukaan. Kaivoin sen taas pitk\u00e4st\u00e4 aikaa esiin ja uskokaa tai \u00e4lk\u00e4\u00e4, kolmessa viikossa neuloin kaikki mahdolliset ajat. Ja tadaa! T\u00e4ss\u00e4 se nyt sitten on. Se saa samalla toimittaa tosi my\u00f6h\u00e4stynytt\u00e4 Historical… <\/p>\n

Read More<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11748,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[18,228,256,12,7,150,13],"tags":[151,254,68,104,126,235],"class_list":{"0":"post-11729","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-asut","8":"category-historianelavoitys","9":"category-historical-sew-monthly-2016","10":"category-munelama","11":"category-projektit","12":"category-pukuhistoria","13":"category-vaatehtimo","14":"tag-costume-history","15":"tag-historical-sew-monthly-2016","16":"tag-outfits","17":"tag-projects","18":"tag-sewing-other-crafts","19":"tag-vintage","21":"fallback-thumbnail"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.evildressmaker.com\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/knitskirt2.jpg?fit=600%2C941","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p2H8as-33b","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11729"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11754,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11729\/revisions\/11754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11748"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11729"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.evildressmaker.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}